Перевод текста песни Opal Angel - Luna Li

Opal Angel (оригинал)

Hey pretty girl put that record on
And I’ll kiss you in the back of the parking lot
Hey pretty girl put that record on
There’s a lady in the back listening for your song
That girl thinks that you’re an angel
She’d pour you in her glass of wine
Thirsty for the truth
She’d stain her lips with you
And the best thing you could do
The best thing you could do would be to love, love, love, love
Hey pretty girl put that record on
And I’ll kiss you in the back of the parking lot
Hey pretty girl put that record on
There’s a lady in the back listening for your song

(перевод)

Эй, красотка, включи эту пластинку.
И я поцелую тебя в конце парковки
Эй, красотка, включи эту пластинку.
Дама сзади слушает твою песню
Эта девушка думает, что ты ангел
Она налила бы тебе в свой бокал вина
Жажда правды
Она окрасила бы тебе губы
И лучшее, что вы могли бы сделать
Лучшее, что вы могли бы сделать, это любить, любить, любить, любить
Эй, красотка, включи эту пластинку.
И я поцелую тебя в конце парковки
Эй, красотка, включи эту пластинку.
Дама сзади слушает твою песню