Перевод текста песни Lights Down - Luna Bay

Lights Down (оригинал)

I’ve got my hands down with your eyes shut
Feels like we’re pushing through these bodies forever
When the sound plays, bring us together
'Cause even though-
I’ve been having visions of everyone’s expectations
There’s no other way to say it
When my words don’t seem to make any sounds
It’s too close to call, how stereotypical
Now, I think I’m losing control
Came in with the lights down all over you
Calling out my name’s got me going insane
Even when the fight’s out all I can do
Is scream for you
Too many
I’m in th middle of it when we bit down
I see your face illuminate with the light on
Light off, into the violence
'Cause I can’t stay idle no more
I’ve been having visions of everyone’s expectations
There’s no other way to say it
When my words don’t seem to make any sounds
It’s too close to call, how stereotypical
Now, I think I’m losing control
Came in with the lights down all over you
Calling out my name’s got me going insane
Even when the fight’s out all I can do
Is scream for you
Too many
You came without warning
I just wanna get my head above it
We’re singing «Oh my God»
Wait for the moment 'til me set this off
Now, I just wanna feel-
Came in with the lights down all over you
Calling out my name’s got me going insane
Even when the fight’s out all I can do
Is scream for you
Too many

Свет выключен (перевод)

Я опустил руки с закрытыми глазами
Такое ощущение, что мы проталкиваемся сквозь эти тела навсегда
Когда звучит звук, собери нас вместе
Потому что хотя-
У меня были видения всех ожиданий
Нет другого способа сказать это
Когда мои слова, кажется, не звучат
Это слишком близко, чтобы позвонить, как стереотипно
Теперь я думаю, что теряю контроль
Пришел с выключенным светом повсюду
Выкрикивая мое имя, я схожу с ума
Даже когда битва окончена, все, что я могу сделать
Крик для тебя
Очень много
Я в середине, когда мы кусаем
Я вижу, как твое лицо освещается светом
Свет выключен, в насилие
Потому что я больше не могу бездействовать
У меня были видения всех ожиданий
Нет другого способа сказать это
Когда мои слова, кажется, не звучат
Это слишком близко, чтобы позвонить, как стереотипно
Теперь я думаю, что теряю контроль
Пришел с выключенным светом повсюду
Выкрикивая мое имя, я схожу с ума
Даже когда битва окончена, все, что я могу сделать
Крик для тебя
Очень много
Вы пришли без предупреждения
Я просто хочу поднять голову над этим
Мы поем «Боже мой»
Подождите момента, пока я не отключу это
Теперь я просто хочу чувствовать-
Пришел с выключенным светом повсюду
Выкрикивая мое имя, я схожу с ума
Даже когда битва окончена, все, что я могу сделать
Крик для тебя
Очень много