Перевод текста песни Meu Desapego - Ludmilla

Meu Desapego (оригинал)

Iê-iê
Iê-iê
Iê-iê
Meu desapego, partiu do peito por não confiar em mais ninguém
Meu maior medo, agora, de ralar o coração também
E os meus segredos só divido com meu travesseiro e mais ninguém
Ninguém
Que o Pai me proteja, me dê esperança
Que eu ainda consiga amar como criança
Às vezes, eu queria um coração de pedra
Porque amar demais dá sempre muita merda
Ó, Deus, quem mais vou precisar esquecer?
Por quanto tempo mais vou lutar?
O que vou precisar aprender?
Quem mais eu vou deixar de amar?
Na dor, eu não tive o que fazer
A não ser ajoelhar pra rezar
Ó, meu Deus, meu pai, cadê você?
Só não me abandona
Iê-iê
Iê-iê
Iê-iê, iê-iê
Meu desapego, partiu do peito por não confiar em mais ninguém
Meu maior medo, e agora, de ralar o coração também
E os meus segredos só divido com meu travesseiro e mais ninguém
Ninguém
Que o Pai me proteja, me dê esperança
Que eu ainda consiga amar como criança
Às vezes, eu queria um coração de pedra
Porque amar demais dá sempre muita merda
Ó, Deus, quem mais vou precisar esquecer?
Por quanto tempo mais vou lutar?
O que vou precisar aprender?
Quem mais eu vou deixar de amar?
Na dor, eu não tive o que fazer
A não ser ajoelhar pra rezar
Ó, meu Deus, meu pai, cadê você?
Só não me abandona
Quem mais vou precisar esquecer?
Por quanto tempo mais vou lutar?
O que vou precisar aprender?
Quem mais eu vou deixar de amar?
Na dor, eu não tive o que fazer
A não ser ajoelhar pra rezar
Ó, meu Deus, meu pai, cadê você?
Só não me abandona
Iê-iê
Iê-iê-iê
Iê-iê, iê-iê, iê-iê
Iê-iê
Iê-iê
Iê-iê
Só não me abandona

Meu Desapego (перевод)

Ага-ага
Ага-ага
Ага-ага
Моя отстраненность вырвалась из груди за то, что я не доверял никому другому
Мой самый большой страх, сейчас, тоже разорвать мое сердце
И мои секреты, которыми я делюсь только со своей подушкой и больше ни с кем
Никто
Да защитит меня Отец, дай мне надежду
Что я все еще могу любить в детстве
Иногда мне жаль, что у меня не было каменного сердца
Потому что любить слишком много всегда отстой
О Боже, кого еще мне нужно забыть?
Сколько еще я буду сражаться?
Чему мне нужно научиться?
Кого еще я перестану любить?
На боль, мне было нечего делать
Не преклонять колени, чтобы молиться
Боже мой, отец мой, где ты?
Только не бросай меня
Ага-ага
Ага-ага
Да-да, да-да
Моя отстраненность вырвалась из груди за то, что я не доверял никому другому
Мой самый большой страх, а теперь и мое сердце
И мои секреты, которыми я делюсь только со своей подушкой и больше ни с кем
Никто
Да защитит меня Отец, дай мне надежду
Что я все еще могу любить в детстве
Иногда мне жаль, что у меня не было каменного сердца
Потому что любить слишком много всегда отстой
О Боже, кого еще мне нужно забыть?
Сколько еще я буду сражаться?
Чему мне нужно научиться?
Кого еще я перестану любить?
На боль, мне было нечего делать
Не преклонять колени, чтобы молиться
Боже мой, отец мой, где ты?
Только не бросай меня
Кого еще мне нужно забыть?
Сколько еще я буду сражаться?
Чему мне нужно научиться?
Кого еще я перестану любить?
На боль, мне было нечего делать
Не преклонять колени, чтобы молиться
Боже мой, отец мой, где ты?
Только не бросай меня
Ага-ага
Да-да-да
Да-да, да-да, да-да
Ага-ага
Ага-ага
Ага-ага
Только не бросай меня