Перевод текста песни Desapega - Ludmilla

Desapega - Ludmilla
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desapega , исполнителя -Ludmilla
Песня из альбома A danada sou eu
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:20.10.2016
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписиWarner Music Brasil
Desapega (оригинал)Десапега (перевод)
Boom, boom, boom Бум бум бум
Boom, boom, boom Бум бум бум
Hoje eu tô louca, tô quente Сегодня я сумасшедший, я горячий
Querendo fazer (boom) Желание сделать (бум)
Quero matar meu desejo Я хочу убить свое желание
E sobrou pra você (boom, boom, boom, boom) И это осталось для вас (бум, бум, бум, бум)
Pode chegar que hoje é dia da gente se embolar Может случиться так, что сегодня день, когда люди будут участвовать
Pra ferver, se pegar pra valer Закипеть, если принять это за правду
Hoje eu não quero saber Сегодня я не хочу знать
Se vai ser na minha casa, se vai ser na sua Если это будет у меня дома, если это будет у вас
No elevador ou no meio da rua В лифте или посреди улицы
Mas se ficar de palhaçada, a festa continua Но если вы получаете клоуна, вечеринка продолжается
Hoje eu vou enlouquecer à luz da lua Сегодня я сойду с ума в лунном свете
Se você quiser (pega, pega) Если хочешь (возьми, возьми)
Mas se não quiser (desapega) Но если ты не хочешь (отпусти)
Deixa eu me soltar (não se apega) Отпусти меня (не цепляйся)
Que hoje eu vou fazer (boom, boom, boom) Что я собираюсь сделать сегодня (бум, бум, бум)
Se você quiser (pega, pega) Если хочешь (возьми, возьми)
Mas se não quiser (desapega) Но если ты не хочешь (отпусти)
Deixa eu me soltar (não se apega) Отпусти меня (не цепляйся)
Que hoje eu vou fazer (boom, boom, boom) Что я собираюсь сделать сегодня (бум, бум, бум)
Boom, boom, boom Бум бум бум
Eu sei que sou abusada Я знаю, что меня оскорбляют
Mas deixa de marra e vem se envolver Но брось веревку и прими участие
Você também não esquece Ты тоже не забудь
O meu sobe e desce de enlouquecer Мой ходит вверх и вниз от безумия
O nosso clima é intenso Наш климат интенсивный
Então curte o momento, chega mais pra cá Так что наслаждайтесь моментом, получите больше здесь
Não tem saída, então paga pra ver Выхода нет, так что плати, чтобы увидеть
Hoje eu não quero saber Сегодня я не хочу знать
Se vai ser na minha casa, se vai ser na sua Если это будет у меня дома, если это будет у вас
No elevador ou no meio da rua В лифте или посреди улицы
Mas se ficar de palhaçada, a festa continua Но если вы получаете клоуна, вечеринка продолжается
Hoje eu vou enlouquecer à luz da lua Сегодня я сойду с ума в лунном свете
Se você quiser (pega, pega) Если хочешь (возьми, возьми)
Mas se não quiser (desapega) Но если ты не хочешь (отпусти)
Deixa eu me soltar (não se apega) Отпусти меня (не цепляйся)
Que hoje eu vou fazer (boom, boom, boom) Что я собираюсь сделать сегодня (бум, бум, бум)
Se você quiser (pega, pega) Если хочешь (возьми, возьми)
Mas se não quiser (desapega) Но если ты не хочешь (отпусти)
Deixa eu me soltar (não se apega) Отпусти меня (не цепляйся)
Que hoje eu vou fazer (boom, boom, boom) Что я собираюсь сделать сегодня (бум, бум, бум)
Boom, boom, boom Бум бум бум
Boom, boom, boom Бум бум бум
Boom, boom, boom Бум бум бум
Boom, boom, boomБум бум бум
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: