| Já faz um tempo, a gente enrola e não se embola
| Давно мы катимся и не запутаемся
|
| O tempo tá passando e já tá difícil suportar
| Время идет и уже тяжело терпеть
|
| Você com esse gingado, esse cabelo cacheado
| Ты с этой походкой, с кудрявыми волосами
|
| Joga ele todo de lado, sabe me hipnotizar
| Он бросает его все в сторону, он знает, как меня загипнотизировать
|
| Se faz de durona, coração de pedra
| Будь крепким, каменное сердце
|
| Se abrir uma brecha, pá, meu cupido te flecha
| Если есть брешь, чувак, мой амур берет твою стрелу
|
| Deixa eu te levar pra festa, me conhecer direito
| Позвольте мне отвезти вас на вечеринку, узнайте меня как следует
|
| Com todo respeito, podemos trocar uns beijos
| При всем уважении, мы можем обменяться парой поцелуев
|
| Meu jeito carioca, é que você já sabe
| Мой путь кариоки в том, что ты уже знаешь
|
| Te aperto um beck pra você fumar mais tarde
| Я дам тебе выпить, чтобы ты мог курить позже
|
| Que horas eu passo aí pra te buscar?
| Во сколько мне заехать за тобой?
|
| Vem comigo, gata, que você vai se amarrar
| Пойдем со мной, детка, ты свяжешь себя
|
| E se você gostar, pode ficar pra sempre
| И если вам это нравится, вы можете остаться навсегда
|
| Me amarro na tua marra, nesse estilo independente
| Я привязываю себя к твоей марре, в этом независимом стиле.
|
| Que horas eu passo aí pra te buscar?
| Во сколько мне заехать за тобой?
|
| Vem comigo, gata, que você vai se amarrar
| Пойдем со мной, детка, ты свяжешь себя
|
| E se você gostar, pode ficar pra sempre
| И если вам это нравится, вы можете остаться навсегда
|
| Me amarro na tua marra, nesse estilo independente
| Я привязываю себя к твоей марре, в этом независимом стиле.
|
| Já faz um tempo, a gente enrola e não se embola
| Давно мы катимся и не запутаемся
|
| O tempo tá passando e já tá difícil suportar
| Время идет и уже тяжело терпеть
|
| Você com esse gingado, esse cabelo cacheado
| Ты с этой походкой, с кудрявыми волосами
|
| Joga ele todo de lado, sabe me hipnotizar
| Он бросает его все в сторону, он знает, как меня загипнотизировать
|
| Se faz de durona, coração de pedra
| Будь крепким, каменное сердце
|
| Se abrir uma brecha, pá, meu cupido te flecha
| Если есть брешь, чувак, мой амур берет твою стрелу
|
| Deixa eu te levar pra festa, me conhecer direito
| Позвольте мне отвезти вас на вечеринку, узнайте меня как следует
|
| Com todo respeito, podemos trocar uns beijos
| При всем уважении, мы можем обменяться парой поцелуев
|
| Meu jeito carioca, é que você já sabe
| Мой путь кариоки в том, что ты уже знаешь
|
| Te aperto um beck pra você fumar mais tarde
| Я дам тебе выпить, чтобы ты мог курить позже
|
| Que horas eu passo aí pra te buscar?
| Во сколько мне заехать за тобой?
|
| Vem comigo, gata, que você vai se amarrar
| Пойдем со мной, детка, ты свяжешь себя
|
| E se você gostar, pode ficar pra sempre
| И если вам это нравится, вы можете остаться навсегда
|
| Me amarro na tua marra, nesse estilo independente
| Я привязываю себя к твоей марре, в этом независимом стиле.
|
| Que horas eu passo aí pra te buscar?
| Во сколько мне заехать за тобой?
|
| Vem comigo, gata, que você vai se amarrar
| Пойдем со мной, детка, ты свяжешь себя
|
| E se você gostar, pode ficar pra sempre
| И если вам это нравится, вы можете остаться навсегда
|
| Me amarro na tua marra, nesse estilo independente | Я привязываю себя к твоей марре, в этом независимом стиле. |