Перевод текста песни Soak It Up - Lucy Rose, Jaws

Soak It Up (оригинал)

The moment has come and nobody told you so, woah-oh, woah-oh
The feeling is right but nobody let you know, woah-oh, woah-oh
But it’s you, 's all for something
And it’s you that could make it, make it happen
So open up, up, up, open up
Feel my love
Soak it up, up, up, soak it up
Don’t give up
You’re lying in bed
Please open those weary eyes
It’s lying ahead
I’m just on the other side, woah-oh, woah-oh
It’s you, 's all for something
And it’s you that could make it, make it happen
So open up, up, up, open up
Feel my love
Soak it up, up, up, soak it up
Don’t give up
You’ve got just one shot at this, boy
Don’t waste time like it won’t run out
You’ve got the heart and the soul of a good man
So I’m left here, just wondering why, woah-oh, woah-oh
Open up, up, up, open up
Feel my love
Soak it up, up, up, soak it up
Don’t give up, woah-oh, woah-oh

Впитай Это (перевод)

Момент настал, и никто не сказал тебе об этом, уоу-оу, уоу-оу
Чувство правильное, но никто не дал тебе знать, уоу-оу, уоу-оу
Но это ты, все для чего-то
И это ты можешь сделать это, сделать это
Так что открой, открой, открой
Почувствуй мою любовь
Впитайте это, вверх, вверх, впитайте это
Не сдавайся
Ты лежишь в постели
Пожалуйста, откройте эти усталые глаза
Это впереди
Я просто на другой стороне, уоу-оу, уоу-оу
Это ты, все для чего-то
И это ты можешь сделать это, сделать это
Так что открой, открой, открой
Почувствуй мою любовь
Впитайте это, вверх, вверх, впитайте это
Не сдавайся
У тебя есть только один шанс, мальчик
Не теряйте время, как будто оно не закончится
У тебя есть сердце и душа хорошего человека
Так что я остался здесь, просто удивляясь, почему, уоу-оу, уоу-оу
Открой, открой, открой
Почувствуй мою любовь
Впитайте это, вверх, вверх, впитайте это
Не сдавайся, уоу-оу, уоу-оу