Перевод текста песни Toxic Shadows - Lucifer’s Friend

Toxic Shadows (оригинал)

Blackness sliding everywhere
you took the train to come undaunted
Cause it can’t be late
Toxic shadows in the air
you find your own with a compulsion
Now It’s too late
Tell me how’d you’d like to be Then I’d listen and then I’d see
With nowhere left to go inside of you
Would you know what should be done lying, dying in the sun
Praying for the rising of the moon
I smell coal dust in your hair
You who bakes in A house of fire
with your feeling finger
Take my hard rock, put it there
Ooh babe just a little bit higher
I smell coal dust in your hair
You who bakes in A house of fire
with your feeling finger
Take my hard rock, put it there
Ooh babe just a little bit higher
Tell me you’d like to be Then I’d listen and then I’d see
With no where left to go inside of you
Wouldn’t you know what should be done
As you lay dying in the sun
The ragged crows close in the afternoon

Ядовитые Тени (перевод)

Чернота скользит повсюду
вы сели на поезд, чтобы прийти неустрашимым
Потому что не может быть поздно
Токсичные тени в воздухе
вы находите свое собственное с принуждением
Теперь это слишком поздно
Скажи мне, как бы ты хотел быть, тогда я послушаю, а потом увижу
Некуда идти внутри вас
Знаете ли вы, что нужно делать лежа, умирая на солнце
Молитва о восходе луны
Я чувствую запах угольной пыли в твоих волосах
Ты, кто печет в доме огня
своим чувственным пальцем
Возьми мой хард-рок, положи его туда
О, детка, чуть выше
Я чувствую запах угольной пыли в твоих волосах
Ты, кто печет в доме огня
своим чувственным пальцем
Возьми мой хард-рок, положи его туда
О, детка, чуть выше
Скажи мне, что ты хочешь быть, тогда я послушаю, а потом увижу
Некуда идти внутри тебя
Разве вы не знаете, что нужно делать
Когда ты умирал на солнце
Оборванные вороны закрываются днем