Перевод текста песни This Road - Lucifer’s Friend

This Road (оригинал)

You know I’m living the dream
Another sunrise and its not what it seems
Blinded by hunger and the fear to learn
Take down the message, there could be no return
I don’t feel nothing its as cold as ice
I don’t feel nothing and I could make no choice
.this roads gonna carry me home
I’m at the crossroads on the way to your soul
No tide can take me away
I’m building bridges till the shadows remain
Your in the air that I breathe
You’re my creation you fulfill every need
Another moment in time
You give, me shelter, all I need to survive
You make me helpless and I’m just a man
No life surrender and I’m doing the best I can
This road’s gonna carry me home
I’m at the crossroads on the way to your soul
No tide can take me away
I’m building bridges till the shadows remain

Эта Дорога (перевод)

Ты знаешь, я живу мечтой
Еще один рассвет, и это не то, чем кажется
Ослепленный голодом и страхом учиться
Снимите сообщение, возврата не может быть
Я ничего не чувствую, он такой же холодный, как лед
Я ничего не чувствую и не могу сделать выбор
.эти дороги отвезут меня домой
Я на распутье на пути к твоей душе
Никакой прилив не может унести меня
Я строю мосты, пока не останутся тени
Ты в воздухе, которым я дышу
Ты мое творение, ты удовлетворяешь все потребности
Еще один момент времени
Ты даешь мне убежище, все, что мне нужно, чтобы выжить
Ты делаешь меня беспомощным, а я всего лишь мужчина
Нет жизни сдаваться, и я делаю все, что могу
Эта дорога приведет меня домой
Я на распутье на пути к твоей душе
Никакой прилив не может унести меня
Я строю мосты, пока не останутся тени