Перевод текста песни One More in the Crowd - Thomas Sekelius, Alex D'rosso, Lucas Estrada

One More in the Crowd (оригинал)

Leave me alone so I can breath again
Under your words it’s hard to stand tough
How can I possibly be anything else but me?
Whatever you call me, tell it to my face
Are you being honest why you whining
Don’t cover your eyes so I can see if you speak the truth
Oh, it goes on and on, not giving in, not giving in
On and on on ohohoh
Oh it goes on to long, not giving in, not giving in
You’re just one more in the crowd
You don’t know me so
What do you mean I’m crazy?
Do I make you crazy?
I won’t waste my time
Speak from your core
I think that you’re the crazy
One of all the crazies, one more in the crowd
I never get used to how you looked at me
Do you realise that it’s obnoxious?
Even the words not spoken leaves a scar inside of me
Oh, it goes on and on, not giving in, not giving in
On and on on ohohoh
Oh it goes on to long, not giving in, not giving in
You’re just one more in the crowd
You don’t know me so
What do you mean I’m crazy?
Do I make you crazy?
I won’t waste my time
Speak from your core
I think that you’re the crazy
One of all the crazies, one more in the crowd
Ohohohoh
Ohohohoh
Ohohohoh
One more in the crowd
Ohohohoh
Ohohohoh
Ohohohoh
One more in the crowd
Wonder if you’ve noticed
Was become of you
Why I’m wanna focus?
On the things dividing us two
Guess I got no reason
When you made up your mind
You’re just one more in the crowd
You don’t know me so
What do you mean I’m crazy?
Do I make you crazy?
I won’t waste my time
Speak from your core
I think that you’re the crazy
One of all the crazies, one more in the crowd
Ohohohoh
Ohohohoh
(Speak from you core)
Ohohohoh
One more in the crowd
Ohohohoh
Ohohohoh
Ohohohoh
One more in the crowd

Еще один в Толпе (перевод)

Оставь меня в покое, чтобы я мог снова дышать
Под твоими словами трудно выстоять
Как я могу быть кем-то еще, кроме себя?
Как бы вы меня ни называли, скажите это мне в лицо
Вы честны, почему вы ноете
Не закрывай глаза, чтобы я мог видеть, говоришь ли ты правду.
О, это продолжается и продолжается, не сдаваясь, не сдаваясь
Снова и снова, о-о-о
О, это продолжается долго, не сдаваясь, не сдаваясь
Ты просто еще один в толпе
Ты меня не знаешь
Что значит я сумасшедший?
Я схожу с ума?
Я не буду тратить свое время
Говорите из своего ядра
Я думаю, что ты сумасшедший
Один из всех сумасшедших, еще один в толпе
Я никогда не привыкну к тому, как ты смотрел на меня
Вы понимаете, что это неприятно?
Даже невысказанные слова оставляют во мне шрам
О, это продолжается и продолжается, не сдаваясь, не сдаваясь
Снова и снова, о-о-о
О, это продолжается долго, не сдаваясь, не сдаваясь
Ты просто еще один в толпе
Ты меня не знаешь
Что значит я сумасшедший?
Я схожу с ума?
Я не буду тратить свое время
Говорите из своего ядра
Я думаю, что ты сумасшедший
Один из всех сумасшедших, еще один в толпе
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Еще один в толпе
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Еще один в толпе
Интересно, заметили ли вы
Стало быть с тобой
Почему я хочу сосредоточиться?
О вещах, разделяющих нас на двоих
Думаю, у меня нет причин
Когда вы приняли решение
Ты просто еще один в толпе
Ты меня не знаешь
Что значит я сумасшедший?
Я схожу с ума?
Я не буду тратить свое время
Говорите из своего ядра
Я думаю, что ты сумасшедший
Один из всех сумасшедших, еще один в толпе
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
(Говори из своего ядра)
Ой ой ой ой
Еще один в толпе
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Еще один в толпе