Перевод текста песни The Ventriloquist - Lower Definition

The Ventriloquist - Lower Definition
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Ventriloquist, исполнителя - Lower Definition. Песня из альбома The Greatest Of All Lost Arts, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 02.04.2009
Лейбл звукозаписи: Ferret
Язык песни: Английский

The Ventriloquist

(оригинал)
We hide behind the gates.
It’s daylight when they come.
Afraid to test what we’ve done.
Tamed by the fire, they hang on a wire.
Tonight, they’ll have you bandaged round the eyes.
Tonight, they watch from the sides.
They sing familiar cries.
From the sides they watch with closed minds
And breathe on every line with impeccable time.
They watch from the sides.
They know we can see right through fingers broken and bruised.
They speak with frail sighs.
And their throats are dry and ravished of greatness.
They open their arms with jaws of life.
They’re bandaged, bandaged round the eyes
And all I can hear are the cries.
It haunts me at times.
While animatronic puppets sing stupid lullabies.
Afraid to test what we’ve done when they come.
Shunned by the light.
In awe, they know we can see right through
Fingers broken and bruised
And books deprived and ravished of pages.
They’re all filled with lies.
I feel neglected.
Bandaged round the eyes.
You do things to me.
You do this to me.
You pull the strings.
It haunts me at times.

Чревовещатель

(перевод)
Прячемся за воротами.
Когда они приходят, уже светло.
Боимся проверять, что мы сделали.
Прирученные огнем, они висят на проволоке.
Сегодня ночью тебе завяжут глаза.
Сегодня они смотрят со стороны.
Они поют знакомые крики.
Со стороны они смотрят с закрытыми умами
И дышите на каждой строчке с безупречным временем.
Они смотрят со стороны.
Они знают, что мы можем видеть насквозь сломанные и ушибленные пальцы.
Они говорят с хилыми вздохами.
И их глотки пересохли и поглощены величием.
Они раскрывают свои объятия челюстями жизни.
Они забинтованы, забинтованы вокруг глаз
И все, что я слышу, это крики.
Иногда это преследует меня.
Пока аниматронные куклы поют дурацкие колыбельные.
Боимся проверить, что мы сделали, когда они придут.
Избегаемый светом.
В трепете они знают, что мы можем видеть насквозь
Пальцы сломаны и ушиблены
И книги, лишенные и расхищенные страниц.
Все они наполнены ложью.
Я чувствую себя забытым.
Повязка вокруг глаз.
Ты делаешь со мной что-то.
Ты делаешь это со мной.
Вы дергаете за ниточки.
Иногда это преследует меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Namaskar 2009
His Silent Film 2009
Miami Nights 2009
If We Speak Quietly 2009
To Satellite 2009
Pueblo Cicada 2009
The Choreographer 2009
Versus Versace 2009
The Weatherman 2009
The Ocean, The Beast! 2009

Тексты песен исполнителя: Lower Definition

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Príncipe Azul ft. Carina Espina 2009
Catharsis 2014
Nothing That I Didn't Know 1971
Dior 2022
Hobo Blues (Or Dusty Road) 2021
Mean Machine Chant 1970
Odd Man Out 2024
That Feeling ft. Rip Lee Pryor 2022
Time Out 1985
L'alba 2024