Перевод текста песни Homeless - LOVRA, Alex Preston, Tia Scola

Homeless (оригинал)

I don’t see your Nikes underneath
My T-shirt on the floor anymore
Everywhere I look is a reminder of
How you left me in pieces on the floor
You broke down my walls, I got nowhere to hide
You took all I had to give out of my mind
You left me up all night
Thinking 'bout how hard we tried
To sleep in our bed of lies
Now I’m living out of our goodbyes
If you knew you were leaving
Then you could have just left me at speechless
Oh, but instead you left me homeless
Homeless, homeless, you’re heartless, whoa-oh
Homeless, homeless, homeless
On the streets you’re everyone I see
And I’m breaking, my heart’s breaking
Don’t know where to go when I’m not moving on
I can’t let go, but I can’t move on
You got me up all night
Thinking 'bout how hard we tried
To sleep in our bed of lies
Now I’m living out of our goodbyes
If you knew you were leaving
Then you could have just left me at speechless
Oh, but instead you left me homeless
Homeless, homeless, you’re heartless, whoa-oh
Homeless, homeless, homeless, you’re heartless, whoa-oh
Don’t know where to go
(Nowhere to go)
Don’t know, whoa-oh
Don’t know where to go
(Nowhere to go)
Don’t know, whoa-oh
You left me up all night
Thinking 'bout how hard we tried
To sleep in our bed of lies
Now I’m living out of our goodbyes
If you knew you were leaving
Then you could have just left me at speechless
Oh, but instead you left me homeless
Homeless, homeless, you’re heartless, whoa-oh
Homeless, homeless, homeless
Oh, but instead you left me homeless, homeless, homeless

Homeless (перевод)

Я не вижу твоих Найков под ними
Моя футболка больше на полу
Куда бы я ни посмотрел, это напоминание о
Как ты оставил меня на куски на полу
Ты сломал мои стены, мне негде спрятаться
Вы взяли все, что я должен был дать из моего разума
Ты оставил меня всю ночь
Думая о том, как сильно мы пытались
Чтобы спать в нашей постели лжи
Теперь я живу за счет наших прощаний
Если бы вы знали, что уходите
Тогда ты мог бы просто оставить меня безмолвным
О, но вместо этого ты оставил меня без крова
Бездомный, бездомный, ты бессердечный, эй-ой
Бездомный, бездомный, бездомный
На улицах ты все, кого я вижу
И я разбиваюсь, мое сердце разбивается
Не знаю, куда идти, когда я не двигаюсь дальше
Я не могу отпустить, но я не могу двигаться дальше
Ты разбудил меня всю ночь
Думая о том, как сильно мы пытались
Чтобы спать в нашей постели лжи
Теперь я живу за счет наших прощаний
Если бы вы знали, что уходите
Тогда ты мог бы просто оставить меня безмолвным
О, но вместо этого ты оставил меня без крова
Бездомный, бездомный, ты бессердечный, эй-ой
Бездомный, бездомный, бездомный, ты бессердечный, эй-ой
Не знаю, куда идти
(Некуда идти)
Не знаю, эй-ой
Не знаю, куда идти
(Некуда идти)
Не знаю, эй-ой
Ты оставил меня всю ночь
Думая о том, как сильно мы пытались
Чтобы спать в нашей постели лжи
Теперь я живу за счет наших прощаний
Если бы вы знали, что уходите
Тогда ты мог бы просто оставить меня безмолвным
О, но вместо этого ты оставил меня без крова
Бездомный, бездомный, ты бессердечный, эй-ой
Бездомный, бездомный, бездомный
О, но вместо этого ты оставил меня бездомным, бездомным, бездомным