| Gimme Back My Life (оригинал) | Верни Мне Мою Жизнь. (перевод) |
|---|---|
| Somebody wake me, this must be a dream | Кто-нибудь, разбудите меня, это должно быть сон |
| Sometimes I feel like I’m a pawn at the seams | Иногда мне кажется, что я пешка по швам |
| Somebody please turn back the hands of time | Кто-нибудь, пожалуйста, поверните время вспять |
| The day before tomorrow life | Позавчера жизнь |
| If you’ve ever had enough | Если вам когда-либо было достаточно |
| But never played the part | Но никогда не играл роль |
| If you’ve ever loved | Если вы когда-либо любили |
| Find it in your heart | Найдите это в своем сердце |
| Won’t you give me back my life? | Разве ты не вернешь мне мою жизнь? |
| I don’t wanna be like this no more | Я больше не хочу быть таким |
| Time to give me back my life | Время вернуть мне мою жизнь |
| I don’t wanna be like I was before | Я не хочу быть таким, каким был раньше |
| Yeah-yeah | Ага-ага |
| You may never understand, you may never get a clue | Возможно, вы никогда не поймете, вы никогда не получите подсказку |
| Till you danced a mile in my shoes | Пока ты не протанцевал милю на моих ботинках |
| As fate will always have it, I had to be the one | Поскольку судьба всегда будет такова, я должен был быть тем, |
| It’s a force of habit, now it’s all begun | Это сила привычки, теперь все началось |
| If you’ve ever had enough | Если вам когда-либо было достаточно |
| But never played the part | Но никогда не играл роль |
| If you’ve ever loved | Если вы когда-либо любили |
| Find it in your heart | Найдите это в своем сердце |
| Won’t you give me back my life? | Разве ты не вернешь мне мою жизнь? |
| I don’t wanna be like this no more | Я больше не хочу быть таким |
| Time to give me back my life | Время вернуть мне мою жизнь |
| I don’t wanna be like I was before | Я не хочу быть таким, каким был раньше |
| Somebody said, now close your eyes | Кто-то сказал, теперь закройте глаза |
| This won’t hurt a bit | Это не повредит |
| How could you know, ooh you’ll never know | Как ты мог знать, о, ты никогда не узнаешь |
| What it feels like in my situation | Каково это в моей ситуации |
| It’s a total capitulation | Это полная капитуляция |
| I can’t imagine what my life was like | Я не могу представить, какой была моя жизнь |
| To fade into memory | Чтобы исчезнуть в памяти |
| They say that life was easy | Говорят, что жизнь была легкой |
| I’d like to find out what that means | Я хотел бы узнать, что это значит |
| If you’ve ever had enough | Если вам когда-либо было достаточно |
| But never played the part | Но никогда не играл роль |
| If you’ve ever loved | Если вы когда-либо любили |
| Find it in your heart | Найдите это в своем сердце |
| Won’t you give me back my life? | Разве ты не вернешь мне мою жизнь? |
| I don’t wanna be like this no more | Я больше не хочу быть таким |
| Time to give me back my life | Время вернуть мне мою жизнь |
| I don’t wanna be like I was before | Я не хочу быть таким, каким был раньше |
| Time to give me back my life | Время вернуть мне мою жизнь |
| Remember what we’re fighting for | Помните, за что мы сражаемся |
| Time to give me back my life | Время вернуть мне мою жизнь |
| Don’t wanna be like this | Не хочу быть таким |
| I don’t wanna be like this | Я не хочу быть таким |
| I don’t wanna be like this no more | Я больше не хочу быть таким |
Перевод текста песни Gimme Back My Life - LOVERBOY
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gimme Back My Life , исполнителя -LOVERBOY
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:23.07.2020
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2022 |