Перевод текста песни Little Fist - Love Spit Love

Little Fist (оригинал)

I’ve got lipstick on my front teeth
I’m full of pills but i don’t feel good yet
Tied up running out of good luck
Eyeliner tears are running down my neck
Make up, chewing gum and hair spray
I know tomorrow’s gonna taste like this
Wrap the world up in a suitcase
And there’s a million wanna shake my fist
There’s a world in front of me
I know tomorrow’s gonna taste like cake
There’s easy money for the freaks
A million friends that don’t know what my name is
I could be flavor of the weekend
I smell like roses and i taste like cake
Wake up sleeping on the pavement
Everybody needs a friend down there
I don’t really wanna leave
I know tomorrow’s gonna taste like cake
There’s easy money for the freaks
There’s television on but who cares anyway?
There’s a world in front of me
I know tomorrow’s gonna taste like cake
There’s easy money for the freaks
A million friends that don’t know what my name is
I don’t really wanna leave
I know tomorrow’s gonna taste like cake
There’s easy money for the freaks
There’s television on but who cares anyway?

Маленький Кулак (перевод)

У меня помада на передних зубах
Я полон таблеток, но я еще не чувствую себя хорошо
Завязано, не хватило удачи
Слезы подводки текут по моей шее
Макияж, жевательная резинка и лак для волос
Я знаю, что завтра будет на вкус так
Заверните мир в чемодан
И есть миллион желающих пожать мне кулак
Передо мной целый мир
Я знаю, что завтрашний день будет на вкус как торт
Есть легкие деньги для уродов
Миллион друзей, которые не знают, как меня зовут
Я мог бы быть ароматом выходных
Я пахну розами и на вкус как торт
Просыпайтесь, спите на тротуаре
Всем нужен друг там
Я действительно не хочу уходить
Я знаю, что завтрашний день будет на вкус как торт
Есть легкие деньги для уродов
Есть телевидение, но кого это вообще волнует?
Передо мной целый мир
Я знаю, что завтрашний день будет на вкус как торт
Есть легкие деньги для уродов
Миллион друзей, которые не знают, как меня зовут
Я действительно не хочу уходить
Я знаю, что завтрашний день будет на вкус как торт
Есть легкие деньги для уродов
Есть телевидение, но кого это вообще волнует?