Перевод текста песни It Hurts When I Laugh - Love Spit Love

It Hurts When I Laugh (оригинал)

Don’t want to see the sun before tomorrow
Annie’s gotta sleep
That’s all i see
Anyone can stay but then who cares?
Who’s got any time?
And i’ve got a cough and
God bless you
It hurts when i laugh and
It hurts when i speak and
It hurts when i talk and
It hurts when i breathe
Yeah
I haven’t got a thing but what i’m wearing
Annie’s got a dress
It’s scarlet red
She’s gonna set the candles round her bed
She’s gonna light them all
Everything is silent when i’m gone
It hurts when i laugh and
It hurts when i speak and
It hurts when i talk and
It hurts when i breathe
Yeah
Annie’s gonna dream about tomorrow
Annie’s got a secret she can’t keep
It’s getting kinda late
It’s dark outside
Don’t want to say goodbye
Don’t want to say goodbye so no one cares
It hurts when i laugh and
It hurts when i speak and
It hurts when i talk and
It hurts when i breathe and
It hurts when i laugh and
It hurts when i speak and
It hurts when i talk and
It hurts when i breathe
Yeah
Mary says hi
Hello
Annie says hi
Hello hello
Ronnie says hi
Hello
Donna says hi
Hello
Jackie says hi
Hello
Johnny says hi
Hello hello hello hello hello
Hello hello hello hello hello

Мне Больно, Когда Я Смеюсь. (перевод)

Не хочу видеть солнце до завтра
Энни нужно спать
Это все, что я вижу
Любой может остаться, но кого это волнует?
У кого есть время?
И у меня кашель и
Будьте здоровы
Мне больно, когда я смеюсь и
Мне больно, когда я говорю и
Мне больно, когда я говорю и
Мне больно, когда я дышу
Ага
У меня нет ничего, кроме того, что я ношу
У Энни есть платье
Это алый красный
Она поставит свечи вокруг своей кровати
Она зажжет их всех
Все молчит, когда меня нет
Мне больно, когда я смеюсь и
Мне больно, когда я говорю и
Мне больно, когда я говорю и
Мне больно, когда я дышу
Ага
Энни будет мечтать о завтрашнем дне
У Энни есть секрет, который она не может сохранить
Уже поздно
На улице темно
Не хочу прощаться
Не хочу прощаться, чтобы никому не было дела
Мне больно, когда я смеюсь и
Мне больно, когда я говорю и
Мне больно, когда я говорю и
Мне больно, когда я дышу и
Мне больно, когда я смеюсь и
Мне больно, когда я говорю и
Мне больно, когда я говорю и
Мне больно, когда я дышу
Ага
Мэри говорит привет
Привет
Энни говорит привет
Привет привет
Ронни передает привет
Привет
Донна говорит привет
Привет
Джеки говорит привет
Привет
Джонни говорит привет
привет привет привет привет привет
привет привет привет привет привет