Перевод текста песни Man On the Side - Love Apple

Man On the Side (оригинал)

To have someone
Who you can depend on
Is what every girl lives for (lives for, lives for)
But when he just can’t come to water
That’s when I need a man on the side
I know to be loved is a great honour (is a great honour)
But when it comes to returning that love
You know I’m callin' (tou know I’m callin')
But to have cash and fun at the same time
That’s when I need a man on the side
She needs a man on the sidelines
She needs a man on the sidelines
She needs a man on the sidelines
She needs a man on the sidelines
Now if you don’t think you can hang on in there (hang on in there)
Stay your distance, and watch this affair (watch this affair)
Now with all this time I’m talkin' and listen
There’s not too many men who’d wanna ride, ride
She needs a man on the sidelines
She needs a man on the sidelines
She needs a man on the sidelines
She needs a man on the sidelines
She needs a man on the sidelines
She needs a man on the sidelines
She needs a man on the sidelines
She needs a man on the sidelines
She needs a man, a man on the sidelines
She needs a man, a man on the sidelines
She needs a man, a man on the sidelines
She needs a man, a man on the sidelines
She needs a man, a man on the sidelines
She needs a man, a man on the sidelines
She needs a man, a man on the sidelines
She needs a man, a man on the sidelines
She needs a man, a man on the sidelines
She needs a man, a man on the sidelines

(перевод)

Иметь кого-то
На кого вы можете положиться
Ради чего живет каждая девушка (ради чего живет, ради чего живет)
Но когда он просто не может подойти к воде
Вот когда мне нужен мужчина на стороне
Я знаю, быть любимым - большая честь (большая честь)
Но когда дело доходит до возвращения этой любви
Ты знаешь, что я звоню (ты знаешь, что я звоню)
Но иметь деньги и веселье одновременно
Вот когда мне нужен мужчина на стороне
Ей нужен мужчина в стороне
Ей нужен мужчина в стороне
Ей нужен мужчина в стороне
Ей нужен мужчина в стороне
Теперь, если вы не думаете, что можете держаться там (держитесь там)
Держись подальше и наблюдай за этим делом (смотри за этим делом)
Теперь все это время я говорю и слушаю
Не так много мужчин, которые хотели бы кататься, кататься
Ей нужен мужчина в стороне
Ей нужен мужчина в стороне
Ей нужен мужчина в стороне
Ей нужен мужчина в стороне
Ей нужен мужчина в стороне
Ей нужен мужчина в стороне
Ей нужен мужчина в стороне
Ей нужен мужчина в стороне
Ей нужен мужчина, мужчина в стороне
Ей нужен мужчина, мужчина в стороне
Ей нужен мужчина, мужчина в стороне
Ей нужен мужчина, мужчина в стороне
Ей нужен мужчина, мужчина в стороне
Ей нужен мужчина, мужчина в стороне
Ей нужен мужчина, мужчина в стороне
Ей нужен мужчина, мужчина в стороне
Ей нужен мужчина, мужчина в стороне
Ей нужен мужчина, мужчина в стороне