| Robin Hood and Little John
| Робин Гуд и Маленький Джон
|
| Walkin' through the forest
| Прогулка по лесу
|
| Laughin' back and forth at what
| Смеяться взад и вперед над чем
|
| The other 'un has to say
| Другой должен сказать
|
| Reminiscin' this’n that’n
| Вспоминая это и то
|
| Havin' such a good time
| Имея такое хорошее время
|
| Ooh, de, lally, hoo, de, lally
| О, де, лалли, ху, де, лалли
|
| Golly, what a day
| Господи, какой день
|
| Never ever thinkin'
| Никогда не думай
|
| There was danger in the water
| В воде была опасность
|
| They were drinkin'
| Они пили
|
| They just guzzled it down
| Они просто проглотили это
|
| Never dreamin' that
| Никогда не мечтай об этом
|
| A schemin' sheriff and his posse
| Коварный шериф и его отряд
|
| Was a watchin' them
| Наблюдал за ними
|
| And gatherin' all around
| И собираю все вокруг
|
| Robin Hood and Little John
| Робин Гуд и Маленький Джон
|
| Runnin' through the forest
| Бегу по лесу
|
| Jumpin' fences dodgin' trees
| Прыгающие заборы, уклоняющиеся от деревьев
|
| And tryin' to get away
| И пытаюсь уйти
|
| Contemplatin' nothin' but escape
| Созерцая ничего, кроме побега
|
| And fin’ly makin' it
| И, наконец, сделать это
|
| Ooh, de, lally, hoo, de, lally
| О, де, лалли, ху, де, лалли
|
| Golly, what a day
| Господи, какой день
|
| Ooh, de, lally, hoo, de, lally
| О, де, лалли, ху, де, лалли
|
| Golly, what a day
| Господи, какой день
|
| First you say hello
| Сначала вы говорите привет
|
| Then ya get mellow
| Тогда ты смягчишься
|
| Mustn’t be lazy
| Не должен быть ленивым
|
| Gotta be crazy
| Должен быть сумасшедшим
|
| Once you get started
| Как только вы начнете
|
| This is what’ll happen to you
| Это то, что произойдет с вами
|
| Ya shake it an' ya break it an' ya, Oh Babe
| Я встряхну его, и ты сломаешь его, и ты, о, детка
|
| Ya knock it an' ya rock it an' ya, Oh Babe
| Я стучу и качаю, О, детка
|
| Ya swing it an' ya sing it an' ya, Oh Babe
| Я качаю это, и ты поешь это, и я, о, детка
|
| Ya skip it an' ya dip it an' ya, Oh Babe
| Я пропущу это и окуну, О, детка
|
| The world turns upside down
| Мир переворачивается с ног на голову
|
| When ya holler Oh Babe
| Когда ты кричишь, о, детка
|
| Ya wiggle an' ya giggle an' ya, Oh Babe
| Я покачиваю и хихикаю, О, детка
|
| Ya shuffle an' ya scuffle an' ya, Oh Babe
| Я перетасовываю и дрался, О, детка
|
| Ya romp it an' ya stomp it an' ya, Oh Babe
| Я возьму это и топчу, О, детка
|
| Ya move it an' ya groove it an' ya, Oh Babe
| Я двигаю его, и ты его качаешь, и ты, О, детка
|
| The world turns upside down
| Мир переворачивается с ног на голову
|
| When ya holler Oh Babe
| Когда ты кричишь, о, детка
|
| Ya shake it an' ya break it an' ya, Oh Babe
| Я встряхну его, и ты сломаешь его, и ты, о, детка
|
| Ya knock it an' ya rock it an' ya, Oh Babe
| Я стучу и качаю, О, детка
|
| Ya swing it an' ya sing it an' ya, Oh Babe
| Я качаю это, и ты поешь это, и я, о, детка
|
| Ya skip it an' ya dip it an' ya, Oh Babe
| Я пропущу это и окуну, О, детка
|
| The world turns upside down
| Мир переворачивается с ног на голову
|
| When ya holler Oh Babe
| Когда ты кричишь, о, детка
|
| Oh Babe | О, детка |