Перевод текста песни No Absolution - Lost Society

No Absolution (оригинал)

You’re bleeding on the ground
Are you dead or are you dying
Rip your soul out of your bones
When you die you’re gonna die alone
Are you scared of not surviving
Feel the warm embrace of death
Before you fade into the darkness
Your shadow will scream it’s last farewell
When tomorrow sends us all to hell
No absolution
For an unknown face
Ruins of a revolution
In an unknown grave
Believing in lies
Believing in paradise
You sacrificed yourself for nothing
Betrayed, and buried alive
Just another hero left to die
You sacrificed yourself for nothing
Your shadow will scream it’s last farewell
When tomorrow sends us all to hell
The god you follow, won’t save you now
No one will save you now
‘cause tomorrow will send us all to hell
No absolution
For an unknown face
Ruins of a revolution
In an unknown grave
You sacrificed yourself for nothing
Go
Your shadow will scream it’s last farewell
When tomorrow sends us all to hell
The god you follow, won’t save you now
No one will save you now
‘cause tomorrow will send us all to hell
No absolution
For an unknown face
Ruins of a revolution
In an unknown grave

Никакого Отпущения грехов (перевод)

Ты истекаешь кровью на земле
Ты мертв или ты умираешь
Вырвать душу из костей
Когда ты умрешь, ты умрешь один
Вы боитесь не выжить
Почувствуй теплые объятия смерти
Прежде чем ты исчезнешь во тьме
Твоя тень будет кричать, что это последнее прощание
Когда завтра отправит нас всех в ад
Нет отпущения грехов
Для неизвестного лица
Руины революции
В неизвестной могиле
Вера в ложь
Вера в рай
Ты пожертвовал собой ни за что
Преданный и погребенный заживо
Просто еще один герой, оставшийся умирать
Ты пожертвовал собой ни за что
Твоя тень будет кричать, что это последнее прощание
Когда завтра отправит нас всех в ад
Бог, за которым ты следуешь, не спасет тебя сейчас
Теперь вас никто не спасет
потому что завтра отправит нас всех в ад
Нет отпущения грехов
Для неизвестного лица
Руины революции
В неизвестной могиле
Ты пожертвовал собой ни за что
Идти
Твоя тень будет кричать, что это последнее прощание
Когда завтра отправит нас всех в ад
Бог, за которым ты следуешь, не спасет тебя сейчас
Теперь вас никто не спасет
потому что завтра отправит нас всех в ад
Нет отпущения грехов
Для неизвестного лица
Руины революции
В неизвестной могиле