Перевод текста песни Hollow Eyes - Lost Society

Hollow Eyes (оригинал)

Carve my eyes out and clean me of my sins
This is the place where evil dies and torture begins
I’ve seen it all and I don’t mess with my fate
I’ve lost everything but I still got my hate
Behind my hollow eyes
I’m just a creature trying to survive
My blood that runs inside
Getting colder 'til the day I die
We live just to die and we try to justify
The bottomless pit of our soulless lies
Pull my eyes and feed them to the weakest of the weak
I’ve seen the past, the future, but what the fuck does it mean to me
Behind my hollow eyes
I’m just a creature trying to survive
My blood that runs inside
Getting colder 'til the day I die
Burn!
The tears that we all cry
Are as dark as the lies we deny
I hope the things that you would die for
Are worth it in the end
Behind my hollow eyes!
I’m lost without a place to call my own
I’m lost without a place to call my home
Look behind my eyes and tell me what you see
A soul without a reason to be
What if this is what you call hell
And what if I’m doomed to live forever
Nothing can save me
Nobody can break me
I’ve already perished
Behind my hollow eyes
Behind my hollow eyes
Behind my hollow eyes

Пустые Глаза (перевод)

Вырежи мне глаза и очисти меня от моих грехов
Это место, где умирает зло и начинаются пытки
Я все это видел и не связываюсь со своей судьбой
Я потерял все, но я все еще ненавижу
За моими пустыми глазами
Я просто существо, пытающееся выжить
Моя кровь, которая течет внутри
Становится холоднее до того дня, когда я умру
Мы живем только для того, чтобы умереть, и мы пытаемся оправдать
Бездонная яма нашей бездушной лжи
Вытяните мои глаза и накормите их самым слабым из слабых
Я видел прошлое, будущее, но что, черт возьми, это значит для меня
За моими пустыми глазами
Я просто существо, пытающееся выжить
Моя кровь, которая течет внутри
Становится холоднее до того дня, когда я умру
Гореть!
Слезы, которые мы все плачем
Так же темны, как ложь, которую мы отрицаем
Я надеюсь, что то, за что ты умрешь
В конце концов, они того стоят
За моими пустыми глазами!
Я потерялся, не имея места, которое мог бы назвать своим
Я потерялся без места, которое можно назвать своим домом
Посмотри мне в глаза и скажи мне, что ты видишь
Душа без причины быть
Что, если это то, что вы называете адом
И что, если я обречен жить вечно
Ничто не может спасти меня
Никто не может сломить меня
я уже погиб
За моими пустыми глазами
За моими пустыми глазами
За моими пустыми глазами