Перевод текста песни Lost in Thoughts - Lost In Thought

Lost in Thoughts (оригинал)

Reflecting on my darkest times
My greatest test of all
My friend and I were following
A stranger new to town
So eager to unveil his truths
We set upon his home
As the cloak of night began to fall
We started to hear…
Blood-curdling screams
Echoed through the night
Compelled to investigate
As we drew near, stopped in our paths
By noises within stones' throw
All that we saw were lucid shadows
From here my ordeal begins
As darkness began to manifest
Ivory skin, living undead
Skin so bitter it bears the coldest touch
At the blink of an eye
We were surrounded by
Beasts of the night
An evil horde that came to abolish
Next thing that I knew
My friend was taken down
He laid there pale and still
Pierced by a scathing kiss
Searching through the night to find the sun
I’m forever lost in thoughts
My state of mind, it haunts me
Trapped in darkness
Where these beasts all gather
I must resume my ways
And avoid the cursed shadows
Searching through the night to find the sun
I’m forever lost in thoughts
My state of mind, it haunts me
Trapped in darkness
Where these beasts all gather
I must resume my ways
And avoid the cursed shadows
I’m standing here all on my own
My fears have all come to me
From a friend, now to foe
I must stand and fight
To rid us all of this evil
None must survive
In the kingdom of the night!
Behold tainted nights, so dark and bitter
I try to escape my thoughts
I’m lost in eternal shadows!
Yet my time may come to walk beside them
To exist forever until the light consumes me…

Погруженный в свои мысли (перевод)

Размышляя о моих самых мрачных временах
Мой лучший тест из всех
Мой друг и я следили за
Незнакомец, недавно приехавший в город
Так жаждет раскрыть свои истины
Мы напали на его дом
Когда плащ ночи начал падать
Мы начали слышать…
Леденящие кровь крики
Эхо сквозь ночь
Вынужден провести расследование
Когда мы приблизились, остановились на наших путях
Шумами в двух шагах
Все, что мы видели, были ясными тенями
Отсюда начинается мое испытание
Когда тьма начала проявляться
Кожа цвета слоновой кости, живая нежить
Кожа такая горькая, что выдерживает самое холодное прикосновение
В мгновение ока
Мы были окружены
Звери ночи
Злая орда, которая пришла отменить
Следующее, что я знаю
Моего друга сняли
Он лежал бледный и неподвижный
Пронзенный язвительным поцелуем
Поиск в ночи, чтобы найти солнце
Я навсегда потерялся в мыслях
Мое душевное состояние, оно преследует меня
В ловушке темноты
Где все эти звери собираются
Я должен возобновить свои пути
И избегай проклятых теней
Поиск в ночи, чтобы найти солнце
Я навсегда потерялся в мыслях
Мое душевное состояние, оно преследует меня
В ловушке темноты
Где все эти звери собираются
Я должен возобновить свои пути
И избегай проклятых теней
Я стою здесь один
Все мои страхи пришли ко мне
От друга, теперь к врагу
Я должен стоять и сражаться
Чтобы избавить нас от всего этого зла
Никто не должен выжить
В царстве ночи!
Вот испорченные ночи, такие темные и горькие
Я пытаюсь убежать от своих мыслей
Я потерялся в вечных тенях!
И все же мое время может прийти, чтобы идти рядом с ними
Существовать вечно, пока свет не поглотит меня…