Перевод текста песни Entity - Lost In Thought

Entity - Lost In Thought
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entity , исполнителя -Lost In Thought
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.04.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Entity (оригинал)Сущность (перевод)
I lie awake at night Я не сплю ночью
I feel its touch come over me Я чувствую его прикосновение ко мне
(The clock strikes my calling hour (Часы бьют мой зовущий час
I choose your soul to devour!) Я выбираю твою душу, чтобы поглотить!)
Why can’t you find no peace? Почему ты не можешь найти покоя?
My soul is mine which you cannot keep Моя душа принадлежит мне, которую ты не можешь сохранить
(I must consume life to remain (Я должен потреблять жизнь, чтобы оставаться
I’ll cut like a knife to enter your domain!) Я режу, как нож, чтобы войти в ваш домен!)
Possessed by an immortal entity Одержимый бессмертным существом
There’s no peace for me! Мне нет покоя!
An unknown being неизвестное существо
Wants to reside within my soul Хочет жить в моей душе
(To take hold of your sanctuary (Чтобы завладеть вашим святилищем
To distance you from reality!) Чтобы отдалить вас от реальности!)
Banish this vile creature Изгнать это мерзкое существо
To a realm where it must stay! В царство, где он должен оставаться!
(You can’t defy my presence (Вы не можете бросить вызов моему присутствию
My withered touch is your life’s essence!) Мое иссохшее прикосновение - суть твоей жизни!)
Possessed by an immortal entity Одержимый бессмертным существом
There’s no peace for me! Мне нет покоя!
«Dear Lord, I pray to you «Дорогой Господь, я молю тебя
In this time of need В это время нужды
A creature is conspiring its demonic opus Существо замышляет свой демонический опус
Wanting to claim my soul Желая претендовать на мою душу
Wanting to arise…» Желая подняться…»
Why must it be this way? Почему так должно быть?
Why isn’t there an answer Почему нет ответа
To my prayers today? На мои молитвы сегодня?
This entity overwhelms my being Эта сущность подавляет мое существо
It seeks to consume me Он стремится поглотить меня
To make our auras trapped as one Чтобы наши ауры оказались в ловушке как единое целое
For all eternity!На всю вечность!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: