Перевод текста песни Pretty Ones - Lost Autumn

Pretty Ones (оригинал)

When flesh loses it’s appeal
You realize it wasn’t real
Did you take the time to look in his eyes?
Did you take the time to analyze?
When it falls apart around you
Are the pretty ones there to guide you?
If you look skin deep you’ll never see
The inside is ugly
Broken, shattered, shallow shell
Is it nice and cozy in your cell?
Are you proud of the fact that you cry at night?
Have the beatings filled that hole inside?
The sad thing is you don’t even know yourself
You wonder why you hurt but all the good things you repel

Красивые (перевод)

Когда плоть теряет свою привлекательность
Вы понимаете, что это было нереально
Вы нашли время, чтобы посмотреть ему в глаза?
Вы нашли время, чтобы проанализировать?
Когда он разваливается вокруг тебя
Есть ли красивые, чтобы направлять вас?
Если вы посмотрите глубже, вы никогда не увидите
Внутри некрасиво
Сломанная, разбитая, мелкая оболочка
Хорошо и уютно в твоей камере?
Вы гордитесь тем, что плачете по ночам?
Побои заполнили эту дыру внутри?
Грустно то, что ты даже не знаешь себя
Вы удивляетесь, почему вам больно, но все хорошее, что вы отталкиваете