Перевод текста песни Se Equivoco el Pistolero - Los Tucanes De Tijuana

Se Equivoco el Pistolero (оригинал)

Le hablaron a un pistolero
Para matar a un pesado
Le dieron el anticipo
Y aquel contrato firmaron
No se tardo mucho tiempo
Para cazar al venado.
De pronto aquel pistolero
Llego a avisarle a su cliente
La cuenta ya esta saldada
Entrgueme los billetes
Aqu le traigo unas pruebas
Pa' que no dude su muerte.
Esas noticias me gustan
Tenemos que festejarlo
Voy hacer una gran fiesta
Por este gusto que traigo
Brindemos por el muertito
Que ya lo han de estar velando.
La banda estaba tocando
Cuando llego un mensajero
Seores paren la fiesta
Se equivoco el pistolero
Al que mato no era el blanco
Era un seor ganadero.
En medio de aquel mitote
Con una ametralladora
Mataron al pistolero
La mafia nunca perdona
La bronca es que el ganadero
No era muy chica paloma.
Por querer tapar un hoyo
De destaparon ochenta
Por culpa del pistolero
Ya es mucha la gente muerta
Siguen los enfrentamientos
Y el que buscaban ni en cuenta.

Ошибся боевик. (перевод)

Они говорили с боевиком
Чтобы убить тяжелого
Они дали ему аванс
И этот контракт они подписали
Это не заняло много времени
Для охоты на оленей.
Внезапно этот стрелок
Я должен сказать вашему клиенту
Счет уже оплачен
дай мне билеты
Вот я предлагаю вам несколько тестов
Чтобы он не сомневался в своей смерти.
мне нравится эта новость
мы должны отпраздновать
я собираюсь устроить большую вечеринку
Для этого вкуса, который я приношу
Выпьем за мертвых
Что они, должно быть, уже следят за ним.
группа играла
Когда прибыл посыльный
джентльмены прекращайте вечеринку
стрелок был не прав
Тот, кого он убил, не был целью
Он был владельцем ранчо.
В середине этого митота
с пулеметом
Они убили стрелка
Мафия никогда не прощает
Гнев в том, что владелец ранчо
Это была не очень голубка.
За желание закрыть дыру
Восемьдесят раскрытых
Из-за стрелка
Уже много мертвых
Столкновения продолжаются
А тот, кого они искали, даже не в счет.