| Como se me antoja, besarte tus labios,
| Как мне угодно, целую твои губы,
|
| veo tu linda cara, y me insita a pecar,
| Я вижу твое красивое лицо, и оно побуждает меня грешить,
|
| no pienses que soy, un libidinoso,
| не думайте, что я, либидинозный,
|
| pero es imposible verte, y no poder desear.
| но невозможно увидеть тебя, и не иметь возможности желать.
|
| Como se me antoja, recorrer tu cuerpo,
| Как мне угодно, пройди через свое тело,
|
| de pies a cabeza, sin pasarme ni un lugar,
| с головы до ног, не пропуская ни единого пятнышка,
|
| nunca había sentido, lo que estoy sintiendo,
| Я никогда не чувствовал, что я чувствую,
|
| nunca había mirado, a una preciosura igual.
| Я никогда не видел такой красоты.
|
| Que cuerpo, que pelo,
| Какое тело, какие волосы,
|
| que cara, que olor,
| какое лицо, какой запах,
|
| que labios tan bellos
| какие красивые губы
|
| que gran tentación,
| какое великое искушение
|
| que linda sonrisa,
| Какая милая улыбка,
|
| que ojos ni hablar,
| какие глаза или говорить,
|
| de ti todo es bello,
| все в тебе прекрасно,
|
| si vienes o vas.
| если ты придешь или уйдешь
|
| CHIQUITA EN TI ENCUENTRO TODO
| ЧИКИТА В ТЕБЕ Я НАШУ ВСЕ
|
| TODO LO BELLO QUE PUEDA EXISTIR
| ВСЕ КРАСИВОЕ, ЧТО МОЖЕТ СУЩЕСТВОВАТЬ
|
| PRECIOSURA ES EL NOMBRE
| ДРАГОЦЕННОСТЬ - ЭТО ИМЯ
|
| QUE TENGO PARA TI…
| ЧТО У МЕНЯ ЕСТЬ ДЛЯ ВАС...
|
| Como se me antoja, hacerte mil cosas
| Как мне заблагорассудится, сделать с тобой тысячу вещей
|
| se me ocurre todo, no se hasta donde llegar,
| Все происходит со мной, я не знаю, как далеко идти,
|
| nunca había sentido, lo que estoy sintiendo,
| Я никогда не чувствовал, что я чувствую,
|
| nunca había mirado, a una preciosura igual.
| Я никогда не видел такой красоты.
|
| Que cuerpo, que pelo,
| Какое тело, какие волосы,
|
| que cara, que olor,
| какое лицо, какой запах,
|
| que labios tan bellos
| какие красивые губы
|
| que gran tentación,
| какое великое искушение
|
| que linda sonrisa,
| Какая милая улыбка,
|
| que ojos ni hablar,
| какие глаза или говорить,
|
| de ti todo es bello,
| все в тебе прекрасно,
|
| si vienes o vas. | если ты придешь или уйдешь |