Перевод текста песни Mi Venganza - Los Tucanes De Tijuana

Mi Venganza - Los Tucanes De Tijuana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mi Venganza , исполнителя -Los Tucanes De Tijuana
Песня из альбома: Perdoname Mi Amor
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:27.10.2018
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Master Q

Выберите на какой язык перевести:

Mi Venganza (оригинал)Моя Месть (перевод)
Me duele mucho perderte para siempre Мне очень больно потерять тебя навсегда
Pero ni modo lo hecho ya esta hecho Но никоим образом то, что сделано, уже сделано
Que feo caso por el que estoy pasando Какой уродливый случай я переживаю
Nunca pense que me fueras hacer esto Я никогда не думал, что ты сделаешь это со мной
Voy a pagarte con la misma moneda Я заплачу тебе той же монетой
Aver a quien se le ven mejor los cuernos Посмотрим, у кого рога выглядят лучше
Te voy a dar de tu propio chocalate Я собираюсь дать тебе немного твоего шоколада
Para que aprendas que el que la ase la paga Чтобы вы узнали, что тот, кто за это платит
Y no me importa que se haga grande el chisme И мне все равно, если сплетни станут большими
Voy vengarme de tu vil canallada Я собираюсь отомстить твоему подлому негодяю
Yo solo quiero que sientas lo que siento Я просто хочу, чтобы ты почувствовал то, что чувствую я
Y lo demas me vale una tostada А остальное стоит кусочка тоста
Voy a sufrir pero me mordere un dedo Я буду страдать, но я укушу палец
Voy a llorar pero voy a desahogarme Я буду плакать, но я собираюсь выразить
Voy a pegarte donde a ti mas te duele Я ударю тебя по самому больному месту
Ya se con quien empezar a incomodarte Я уже знаю, с кем начать беспокоить тебя
Ahorita mismo inicia mi venganza Прямо сейчас начинается моя месть
Lo siento mucho pero tu me obligaste Мне очень жаль, но ты заставил меня
Te voy a dar de tu propio chocoleyro Я собираюсь дать тебе немного твоего собственного шоколада.
Para que aprendas que el que la ase la paga Чтобы вы узнали, что тот, кто за это платит
Y no me importa que se haga grande el chisme И мне все равно, если сплетни станут большими
Voy vengarme de tu vil canallada Я собираюсь отомстить твоему подлому негодяю
Yo solo quiero que sientas lo que siento Я просто хочу, чтобы ты почувствовал то, что чувствую я
Y lo demas me vale una tostada А остальное стоит кусочка тоста
Voy a sufrir pero me mordere un dedo Я буду страдать, но я укушу палец
Voy a llorar pero voy a desahogarme Я буду плакать, но я собираюсь выразить
Voy a pegarte donde a ti mas te duele Я ударю тебя по самому больному месту
Ya se con quien empezar a incomodarte Я уже знаю, с кем начать беспокоить тебя
Ahorita mismo inicia mi venganza Прямо сейчас начинается моя месть
Lo siento mucho pero tu me obligasteМне очень жаль, но ты заставил меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: