| Traigo gripa Colombiana me pego desde hace dias
| У меня колумбийский грипп, он мучает меня уже несколько дней.
|
| Es que el tiempo esta muy loco hay temperaturas frias
| Это то, что погода очень сумасшедшая, есть низкие температуры
|
| Necesito echarme un trago pa' que baje la maliya
| Мне нужно выпить, чтобы малия пошла вниз
|
| Fui a ver al doctor del pueblo para ver si me curaba
| Я пошел к городскому врачу, чтобы узнать, вылечился ли я
|
| Me dio un descongestionante para la nariz tapada
| Он дал мне противозастойное средство от заложенного носа.
|
| Y me receto unos tragos de la aguita oxigenada
| И я прописываю себе несколько глотков насыщенной кислородом воды
|
| Te em cuidas bien muchacho no hagas muchos desarreglos
| Ты хорошо заботишься обо мне, мальчик, не делай слишком много беспорядка
|
| No me pruebes nada de agua, ni juguitos, ni refrescos
| Не пробуйте мне воду, соки или безалкогольные напитки
|
| Solo cervesita o vino con su tehuacan y hielo
| Просто пиво или вино с теуаканом и льдом
|
| Vale mas hacerle caso el doctor ya me conoces
| Лучше обратите внимание на доктора, вы меня уже знаете
|
| Vamos a brindar señores porque todo mundo goze
| Давайте поднимем тост, господа, потому что всем нравится
|
| Y que Mexico y Colombia sigan manteniendo el roze
| И что Мексика и Колумбия продолжают поддерживать трения
|
| Ahora si ya no hay moquillo gracias al doctor del pueblo
| Теперь смуты больше нет благодаря городскому врачу
|
| Que estudio en el bajo mundo se graduo en mercado negro
| Кто учился в преступном мире, закончил на черном рынке
|
| Si padecen de esta gripa pues tendran que ir a verlo
| Если они болеют этим гриппом, им придется пойти посмотреть на это.
|
| No se agüita dijo el mudo que esta gripa no es dañina
| Не волнуйся, немой сказал, что этот грипп не опасен
|
| Oy nomas le dijo el sordo esa gripa es asesina
| Эй, глухой сказал ему, что грипп убивает
|
| No los quiero ver enfermos dijo el ciego haciendo linea | Я не хочу видеть их больными, сказал слепой, выстраиваясь в очередь. |