Перевод текста песни Too Small Heart - Los Lobos

Too Small Heart (оригинал)

Too small heart got its kicks in Spain
All I found were some shoes in the rain
Too small heart split mine in two
Pieces flying out, way into the blue
Too small heart called late last night
Didn’t say hello, only goodbye
Said only goodbye
Too small heart called me late last night
Ran me down in one two three
Like nothing, like saying your ABC’s
And when I thought I had enough
Laughed and said Boy, it’s only love
It’s just love
Too small heart said, it’s only love
It’s just love

Слишком Маленькое Сердце (перевод)

Слишком маленькое сердце получило удовольствие в Испании
Все, что я нашел, это туфли под дождем
Слишком маленькое сердце разделило мое на две части
Осколки летят в синеву
Слишком маленькое сердце позвонило поздно ночью
Не поздоровался, только до свидания
Сказал только до свидания
Слишком маленькое сердце позвонило мне поздно ночью
Сбил меня за раз, два, три
Как будто ничего, как сказать свою азбуку
И когда я подумал, что с меня достаточно
Засмеялся и сказал: "Мальчик, это всего лишь любовь"
это просто любовь
Слишком маленькое сердце сказало, что это всего лишь любовь
это просто любовь