Перевод текста песни Don't Ask Why - Los Lobos

Don't Ask Why (оригинал)

Tell me where
Where’s the place that I once knew
Gone away
Disappeared into the blue
Asked the old gray dog
Left out in the cold
Asked the man next door
Left behind just 'cause he’s old
They don’t seem to know
Or just don’t care to say
They just laughed out loud
And went along their way
Don’t go, ask why
You hear no lie
Don’t go, ask why
You hear no lie
Gone away
Disappeared into the blue
They just turned away
Wouldn’t look me in the eye
Then I asked again
I swear to God, somebody cried
Don’t go, ask why
You hear no lie
Don’t go, ask why
You hear no lie
Gone away
Disappeared into the blue

Не Спрашивайте Почему (перевод)

Скажи мне где
Где место, которое я когда-то знал
Ушел
Исчез в синеве
Спросил старый серый пес
Оставленный на холоде
Спросил человека по соседству
Оставленный только потому, что он старый
Кажется, они не знают
Или просто не хотите говорить
Они просто громко смеялись
И пошли своим путем
Не уходи, спроси, почему
Вы не слышите ложь
Не уходи, спроси, почему
Вы не слышите ложь
Ушел
Исчез в синеве
Они просто отвернулись
Не смотрел бы мне в глаза
Затем я снова спросил
Клянусь Богом, кто-то плакал
Не уходи, спроси, почему
Вы не слышите ложь
Не уходи, спроси, почему
Вы не слышите ложь
Ушел
Исчез в синеве