Перевод текста песни Christmas and You - Los Lobos

Christmas and You (оригинал)

Darling, I’m thinking of you
So far away
I wonder if you really miss me
Oh, on this Christmas Day
Darling, I wish I was with you
Putting lights upon the tree
It’s all that I dream of
Oh, on this Christmas Eve
Don’t want no presents from Santa
Don’t need nothing brand new
All I want are those old times
When it was just Christmas and you
Darling, I’m thinking of you
Alone, so far away
I wonder if you still miss me
Oh, on this Christmas Day
Don’t want no presents from Santa
Don’t need nothing brand new
All I want are those old times
When it was just Christmas and you
Darling, I’m thinking of you
Alone, so far away
I wonder if you still miss me
Oh, on this Christmas Day
(Christmas, Christmas
Christmas, Christmas)
On this Christmas day
(Christmas, Christmas
Christmas, Christmas
Christmas, Christmas
Christmas, Christmas)

Рождество и Ты (перевод)

Дорогая, я думаю о тебе
Так далеко
Интересно, ты действительно скучаешь по мне?
О, в это Рождество
Дорогая, мне жаль, что я не был с тобой
Ставим лампочки на елку
Это все, о чем я мечтаю
О, в этот канун Рождества
Не хочу подарков от Санты
Не нужно ничего нового
Все, что я хочу, это те старые времена
Когда это было просто Рождество, и ты
Дорогая, я думаю о тебе
Один, так далеко
Интересно, ты все еще скучаешь по мне?
О, в это Рождество
Не хочу подарков от Санты
Не нужно ничего нового
Все, что я хочу, это те старые времена
Когда это было просто Рождество, и ты
Дорогая, я думаю о тебе
Один, так далеко
Интересно, ты все еще скучаешь по мне?
О, в это Рождество
(Рождество, Рождество
Рождество, Рождество)
В этот рождественский день
(Рождество, Рождество
Рождество, Рождество
Рождество, Рождество
Рождество, Рождество)