Перевод текста песни Tu Generación - Los Korucos

Tu Generación (оригинал)

Se acerca el momento para decir adiós
Parece que fue ayer aquel día en que nos conocimos
Unos asustados
Otros muy indiferentes
Y hasta tímidos
Lo chido de la escuela
A parte de estudiar
Es poder ver a tus cuates y saberla cotorrear
Aprendimos lo que es la amistad
Tu primera chela
Tu primer amor
Tus primeros fajes y hasta tu primer condón
Y todas esas tardes de fútbol
Juntos reímos
Juntos lloramos
Juntos crecimos y ahora nos vamos
Pues el tiempo ya pasó
Y aunque hoy tengas que decir adiós
Nunca borres de tu corazón
¡Nunca olvides tu generación!
¡Tu generación!
¡No, no!
¡Nunca olvides!
Y aunque hoy tengas que decir adiós
Nunca borres de tu corazón
¡Nunca olvides tu generación!
¡Tu generación!
¡No, no!
¡Nunca olvides!

Ваше Поколение (перевод)

Приходит время попрощаться
Кажется, вчера в тот день мы встретились
некоторые напуганы
другие очень равнодушны
и даже застенчивый
Что крутого в школе
Помимо учебы
Это возможность видеть своих друзей и уметь болтать
Мы узнали, что такое дружба
твой первый чела
твоя первая любовь
Твои первые корсеты и даже твой первый презерватив
И все эти футбольные дни
вместе мы смеемся
вместе мы плачем
Мы выросли вместе, и теперь мы уходим
Что ж, время прошло
И даже если сегодня тебе придется попрощаться
Никогда не стирай из своего сердца
Никогда не забывайте свое поколение!
Ваше поколение!
Умник!
Никогда не забуду!
И даже если сегодня тебе придется попрощаться
Никогда не стирай из своего сердца
Никогда не забывайте свое поколение!
Ваше поколение!
Умник!
Никогда не забуду!