| One Direction (оригинал) | Одно направление (перевод) |
|---|---|
| One of those days | Один из тех дней |
| You don’t wake up til three | Ты не просыпаешься до трех |
| You sank into the couch | Ты опустился на диван |
| Watched too much TV | Слишком много смотрел телевизор |
| One of those days | Один из тех дней |
| Mantle degree | Степень мантии |
| That didn’t mean nothing to nobody | Это ничего не значило ни для кого |
| One of those days | Один из тех дней |
| You don’t wake up til three | Ты не просыпаешься до трех |
| Days keep coming | Дни продолжают приходить |
| Nights come with 'em, too | Ночи тоже приходят с ними |
| Going one direction | Идем в одном направлении |
| And if you ain’t going | И если вы не собираетесь |
| Man, they’re going without you | Чувак, они идут без тебя |
| One of those times | Один из тех раз |
| You don’t get nothing straight | Вы ничего не понимаете |
| Doubt kept drawing circles 'round your face | Сомнение продолжало рисовать круги вокруг твоего лица |
| One of those times | Один из тех раз |
| When time flew by | Когда время пролетело |
| In so much as a blink | В мгновение ока |
| And it shows in the | И это видно в |
| One of those times | Один из тех раз |
| You don’t get nothing straight | Вы ничего не понимаете |
| One of those games | Одна из тех игр |
| Where you got all the luck | Где тебе повезло |
| You start out with a twenty | Вы начинаете с двадцати |
| You end up with a million bucks | Вы в конечном итоге с миллионом баксов |
| One of those games | Одна из тех игр |
| You never ask why | Вы никогда не спрашиваете, почему |
| You just go all in with a jack and a five | Вы просто идете ва-банк с валетом и пятеркой |
| One of those games | Одна из тех игр |
| Where you got all the luck | Где тебе повезло |
| Days keep coming | Дни продолжают приходить |
| Nights come with 'em, too | Ночи тоже приходят с ними |
| Going one direction | Идем в одном направлении |
| And if you ain’t going | И если вы не собираетесь |
| Man, they’re going | чувак, они идут |
| And they’re solid gone | И они твердо ушли |
