Перевод текста песни Ponerte En Cuatro - Los Amigos Invisibles

Ponerte En Cuatro - Los Amigos Invisibles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ponerte En Cuatro , исполнителя -Los Amigos Invisibles
Песня из альбома: The New Sound of the Venezuelan Gozadera
В жанре:Современный джаз
Дата выпуска:31.12.1997
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:LUAKA BOP

Выберите на какой язык перевести:

Ponerte En Cuatro (оригинал)Поставь Себя На Четыре (перевод)
Lo que yo quiero es ponerte a ti Я хочу поставить тебя
Lo que yo quiero es ponerte a ti Я хочу поставить тебя
Lo que yo quiero es ponerte a ti Я хочу поставить тебя
Lo que yo quiero es ponerte a ti Я хочу поставить тебя
En cuatro, en cuatro, en cuatro В четыре, в четыре, в четыре
En cuatro balcones que tengan flores de todos colores На четырех балконах цветы всех цветов
Y que te levantes por la mañana y que no tengas que hacer nada И что ты встаешь утром и тебе ничего не надо делать
Porque todo, todo lo vas a tener Потому что все, все, что у тебя будет
Dinero, rubíes, diamantes también Деньги, рубины, бриллианты тоже
Las prendas más finas, las perlas más caras, comida divina y ropa de marca Лучшие одежды, самый дорогой жемчуг, божественная еда и дизайнерская одежда
Serás la princesa que reina en mi vida, y no querrás separarte de mí ni un día Ты будешь принцессой, которая царит в моей жизни, и ты не захочешь расставаться со мной ни на день
Yo te lo aseguro, yo voy a darte un lindo futuro Уверяю вас, я дам вам хорошее будущее
Para que me creas te voy a dejar esta canción que te va a enamorar Чтобы ты поверил мне, я оставлю тебе эту песню, которая заставит тебя влюбиться
Lo que yo te digo no es nada en vano, así que vente То, что я говорю вам, не напрасно, так что приходите
No sueltes mi mano Не отпускай мою руку
Lo que yo quiero es ponerte a ti Я хочу поставить тебя
Lo que yo quiero es ponerte a ti Я хочу поставить тебя
Lo que yo quiero es ponerte a ti Я хочу поставить тебя
Lo que yo quiero es ponerte a ti Я хочу поставить тебя
En cuatro, en cuatro, en cuatro В четыре, в четыре, в четыре
En cuatro caminos que te lleven a un mismo destino На четырех путях, ведущих к одному и тому же месту назначения
Que seas mi amante, que seas mi esposa Будь моим любовником, будь моей женой
Te aseguro serás una rosa en mi vida Уверяю тебя, ты будешь розой в моей жизни
Y no voy dejar que ni siquiera te puedan mirar И я не позволю им даже смотреть на тебя
Yo siempre seré el guardián de tu lecho, te amaré como nunca lo hecho Я всегда буду хранителем твоей постели, я буду любить тебя, как никогда раньше
Pero, ojo, ten mucho cuidado Но эй, будь очень осторожен
Yo no quiero verte con otro al lado Я не хочу видеть тебя с кем-то другим рядом с тобой
Si te descubro en alguna movida, yo no lo pienso Если я узнаю тебя в каком-то движении, я не думаю об этом
Te quito la vida y te mato Я беру твою жизнь и убиваю тебя
Y no me arrepiento, te diré «mira, como lo siento» И я не жалею, я скажу тебе "Посмотри, как мне жаль"
Buscarme mujer no será complicado Найти мне женщину не составит труда
Y mucho menos si tengo a mi lado a mis panas que son infalibles И тем более, если рядом со мной будут мои непогрешимые друзья.
Tu no los ves porque son invisibles Вы их не видите, потому что они невидимы
Mosca conmigo, ten mucho cuidado y así no te iras jamás de mi lado Лети со мной, будь очень осторожен, и тогда ты никогда не покинешь меня.
Mami! Мама!
Lo que yo quiero es ponerte a ti Я хочу поставить тебя
Lo que yo quiero es ponerte a ti Я хочу поставить тебя
Lo que yo quiero es ponerte a ti Я хочу поставить тебя
Lo que yo quiero es ponerte a ti Я хочу поставить тебя
En cuatro (en cuatro!) Через четыре (через четыре!)
En cuatro (en cuatro!) Через четыре (через четыре!)
En cuatro (en cuatro!) Через четыре (через четыре!)
En cuatro (en cuatro!) Через четыре (через четыре!)
En cuatro (en cuatro!) Через четыре (через четыре!)
En cuatro (en cuatro!) Через четыре (через четыре!)
En cuatro (en cuatro!) Через четыре (через четыре!)
En cuatro (en cuatro!) Через четыре (через четыре!)
En cuatro через четыре
Mira mami, en cuatro Смотри мамочка, через четыре
En cuatro через четыре
En cuatro через четыре
En cuatro через четыре
En cuatro через четыре
Mira mami, en cuatro Смотри мамочка, через четыре
En cuatro через четыре
En cuatro через четыре
Ponerte a ti надеть тебя
Ponerte a ti надеть тебя
Ponerte a ti надеть тебя
Ponerte a ti надеть тебя
En cuatro, en cuatro, en cuatro В четыре, в четыре, в четыре
En cuatro balcones que tengan flores de todos los colores На четырех балконах цветы всех цветов
Y que te levantes por la mañana y que no tengas que hacer nada И что ты встаешь утром и тебе ничего не надо делать
Porque todo, todo lo va a tener Потому что все, все будет иметь
Y porque todo, todo lo vas a tener И потому что все, все, что у тебя будет
Y porque todo, todo lo vas a tener И потому что все, все, что у тебя будет
Y lo vas a tener, y lo vas a tener И у тебя это будет, и у тебя это будет
Mira mami, lo vas a tener Смотри, мама, у тебя это будет
Lo vas a tener у тебя это будет
Y porque todo, todo lo vas a tener И потому что все, все, что у тебя будет
Todo, todo, todo, todoВсе, все, все, все
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: