Перевод текста песни Can Ya Dig It - Lordz Of Brooklyn

Can Ya Dig It (оригинал)

Like an elevated train I’m so high and I’m lifted
I speak upon the slang yo I guess I’m only good for the gifted
Splifted put it a rhyme
Now pass it on down lemme sing upon the rhyme
You’re lost up in the cloud from the Rhyme that I smoked
Burned by the style of the verse that I toked
Just took a few seconds to check it out
Now you’re tellin' all your motherfuckers what’s it all about
I remember them dudes on tour last year
I remember them dudes when they didn’t have a deal
I heard through the grape they’re some bad motherfuckers
This one goes out to the pigs undercover
Can you dig it?
I knew that you could!
Can you dig it?
I knew that you would!
Can you dig it?
You knew that you should!
Can you dig it?
Check the way I flow without an afro
I’m a raw cult classic like that ol' movie «Joe»
Got ya rockin' n' rollin' in your blue suede shoes
It’s the Mojo Rider trippin' on the shrooms
Strictly psychedelic I ain’t Funkadelic
It’s the Lordz of Brooklyn been around like a relic
Like Janis Joplin I’m a sing my song
And party all night to the break of dawn
I want my name in lights and my days in the sun
Playin' MTV and bein' number one
So lemme freak it come on and freak it
With the money man pump it up lemme speak it
Like a roller coaster ride yo I make 'em bump
Like a Cadillac Seville when you’re stuffed in my trunk
Comin' from the Gelston Gheeto I’m heavy like the metal
I know you’re gonna dig it so push up on the level
And sit your ass down and listen to the wizard
Crazy like the train in Ozzy Osborne’s blizzard
Cause I’m rollin' like the Stones groupies on tour
Bangin' down the beers til my head hit the floor
Yo the price of fame I love the rock 'n roll
Come on and dig it if you got that soul

Ты Можешь Его Выкопать (перевод)

Как надземный поезд, я так высоко, и меня поднимают
Я говорю на сленге, я думаю, я хорош только для одаренных
Расколотый положил это рифму
Теперь передайте это вниз, дайте мне спеть рифму
Ты потерялся в облаке из рифмы, которую я курил
Сожжен стилем стиха, который я затянул
Просто потребовалось несколько секунд, чтобы проверить это.
Теперь ты рассказываешь всем своим ублюдкам, что это такое
Я помню этих парней в туре в прошлом году
Я помню этих парней, когда у них не было сделки
Я слышал сквозь виноград, что они плохие ублюдки
Этот выходит к свиньям под прикрытием
Вы можете выкопать его?
Я знал, что ты можешь!
Вы можете выкопать его?
Я знал, что ты будешь!
Вы можете выкопать его?
Ты знал, что должен!
Вы можете выкопать его?
Проверьте, как я теку без афро
Я сырая культовая классика, как в том старом фильме «Джо».
У тебя есть рок-н-ролл в твоих синих замшевых туфлях
Это Mojo Rider спотыкается о грибы
Строго психоделический, я не фанкаделический
Это Lordz of Brooklyn, как реликвия
Как Дженис Джоплин, я пою свою песню
И веселиться всю ночь до рассвета
Я хочу, чтобы мое имя было в свете, а мои дни - на солнце.
Играю на MTV и буду номером один
Так что дай мне урод, давай, урод.
С деньгами, человек, накачайте его, дайте мне сказать это.
Как на американских горках, я заставляю их стучать
Как Cadillac Seville, когда ты засунут в мой багажник
Comin 'из Gelston Gheeto, я тяжелый, как металл
Я знаю, что ты собираешься выкопать это, так что поднимись на уровень
И сядь на задницу и слушай волшебника
Безумный, как поезд в метель Оззи Осборна
Потому что я катаюсь, как фанаты Stones в туре
Выпиваю пиво, пока моя голова не упадет на пол
Эй, цена славы, я люблю рок-н-ролл
Давай и копай, если у тебя есть эта душа