Перевод текста песни (There's No) Gratitude - Loose Ends

(There's No) Gratitude (оригинал)

We’re gathered here today to make sure everyone is great
Ah, so ungrateful
There’s no gratitude
Talk about, talk about, talk about gratitude
You said you couln’t have made it without me
So I’m knocking at your door to let me inside with you
You’re the man of the top, you got that money
And a fancy house, success has made you change
sex stories
Oh but life is not a game, this is reality
I’m probably on the of drowning
But this is what you cannot see
(There's no gratitude)
(You know there’s no gratitude)
You know there’s no, you give me no
(There's no gratitude)
(You know there’s no gratitude)
Even the birds in the sky must touch the ground
There ain’t no mountain too high for me to climb
What goes around come around
And what goes up must surely come down
You better believe me
Better
I don’t like the eye within you
Casting all your sense out to see
No matter where you hide I’ll find you
And this is what you better see
(There's no gratitude)
(You know there’s no gratitude)
No more
(There's no gratitude)
(You know there’s no gratitude)
Don’t use direction babe
Even the birds in the sky must touch the ground
There ain’t no mountain too high for me to climb
What goes around come around
And what goes up must surely come down
Better believe me
(There's no gratitude)
(You know there’s no gratitude)
I’m gonna be strong baby
(There's no gratitude)
(You know there’s no gratitude)
I know what I mean
Gratitude
Regardless of what was said
Your services will not be required no more
We can pay a check then get out?
(Won't you say what you mean)
(Won't you mean what you say)
(Won't you say what you mean)
(Won't you mean what you say)
Give me love, remember that day when I
(Won't you say what you mean)
(Won't you mean what you say)
Thought I was your friend
(There's no gratitude)
(You know there’s no gratitude)
No I, no I will not be used no
(There's no gratitude)
(You know there’s no gratitude)
I’m tired of loving, I’m so tired of caring
(There's no gratitude)
(You know there’s no gratitude)
I’m you
(There's no gratitude)
(You know there’s no gratitude)
'Cause I have my pride baby
You can’t change the way

(Нет никакой) Благодарности. (перевод)

Мы собрались здесь сегодня, чтобы убедиться, что у всех все хорошо
Ах, так неблагодарно
Нет благодарности
Говорите, говорите, говорите о благодарности
Ты сказал, что не смог бы сделать это без меня.
Поэтому я стучу в твою дверь, чтобы впустить меня с тобой
Ты человек на вершине, у тебя есть деньги
И модный дом, успех заставил вас измениться
секс истории
О, но жизнь - это не игра, это реальность
Я, наверное, тону
Но это то, что вы не можете видеть
(Нет благодарности)
(Вы знаете, что нет благодарности)
Ты знаешь, что нет, ты даешь мне нет
(Нет благодарности)
(Вы знаете, что нет благодарности)
Даже птицы в небе должны касаться земли
Для меня нет слишком высокой горы, чтобы забраться
Как аукнется, так и откликнется
И то, что идет вверх, обязательно должно упасть
Тебе лучше поверить мне
Лучше
Мне не нравится твой внутренний взгляд
Отбросив все свои чувства, чтобы увидеть
Где бы ты ни спрятался, я найду тебя
И это то, что вам лучше увидеть
(Нет благодарности)
(Вы знаете, что нет благодарности)
Больше не надо
(Нет благодарности)
(Вы знаете, что нет благодарности)
Не используй направление, детка
Даже птицы в небе должны касаться земли
Для меня нет слишком высокой горы, чтобы забраться
Как аукнется, так и откликнется
И то, что идет вверх, обязательно должно упасть
Лучше поверь мне
(Нет благодарности)
(Вы знаете, что нет благодарности)
Я буду сильным, детка
(Нет благодарности)
(Вы знаете, что нет благодарности)
Я знаю, что я имею в виду
Благодарность
Независимо от того, что было сказано
Ваши услуги больше не понадобятся
Мы можем оплатить чек и выйти?
(Разве ты не скажешь, что имеешь в виду)
(Разве ты не имеешь в виду то, что говоришь)
(Разве ты не скажешь, что имеешь в виду)
(Разве ты не имеешь в виду то, что говоришь)
Подари мне любовь, вспомни тот день, когда я
(Разве ты не скажешь, что имеешь в виду)
(Разве ты не имеешь в виду то, что говоришь)
Думал, что я твой друг
(Нет благодарности)
(Вы знаете, что нет благодарности)
Нет я, нет я не буду использоваться нет
(Нет благодарности)
(Вы знаете, что нет благодарности)
Я устал любить, я так устал заботиться
(Нет благодарности)
(Вы знаете, что нет благодарности)
Я вас
(Нет благодарности)
(Вы знаете, что нет благодарности)
Потому что у меня есть моя гордость, детка
Вы не можете изменить способ