Перевод текста песни Let's Get Back To Love - Loose Ends

Let's Get Back To Love (оригинал)

You were sweet, like a melody
Oh inside your arms, your love guided me
But now my heart aches
For that love
Something changed, and I don’t know why
I feel so unsure, that sometimes I cry
Although I think that you don’t care
You’re still here, with me, never too-far
We’ve come, oh so far
(There's no turning back)
(You broke that golden rule)
And now, that times have changed
(Our love will stay sacred for evermore)
Let’s get back to love
It’s you I want to love
Let’s get back to love
I can’t wait, no no no
If I, no longer have your heart
Then I think it’s better, for us to part
Just playing games while our love slips away
It’s too much to bear, ooh ah yeah
Now you’ve changed, and I don’t know why
I feel so unsure, that sometimes I cry
Although I think that you don’t care
You’re still here, with me…
We’ve come, oh so far
(There's no turning back)
(You broke that golden rule)
And now, that times have changed
(Our love will stay sacred for evermore)
Let’s get back to love
It’s you I want, to love
Let’s get back to love
'Cause I can’t wait, no no no, no no no, no no no
So let’s get back to love
(I'm on my way, to my baby)
Let’s get back to love
Come open up your heart, baby, you be smart
Let’s get back to love
(Been so lonely)

Давай Вернемся К Любви (перевод)

Ты был сладок, как мелодия
О, в твоих руках твоя любовь вела меня
Но теперь мое сердце болит
За эту любовь
Что-то изменилось, и я не знаю, почему
Я чувствую себя так неуверенно, что иногда плачу
Хотя я думаю, что вам все равно
Ты все еще здесь, со мной, никогда не слишком далеко
Мы пришли, о, пока
(Нет пути назад)
(Вы нарушили это золотое правило)
И теперь, когда времена изменились
(Наша любовь останется священной навеки)
Вернемся к любви
Это тебя я хочу любить
Вернемся к любви
Я не могу дождаться, нет нет нет
Если у меня больше нет твоего сердца
Тогда я думаю, нам лучше расстаться
Просто играем в игры, пока наша любовь ускользает
Это слишком много, чтобы вынести, о, а, да
Теперь ты изменился, и я не знаю, почему
Я чувствую себя так неуверенно, что иногда плачу
Хотя я думаю, что вам все равно
Ты все еще здесь, со мной…
Мы пришли, о, пока
(Нет пути назад)
(Вы нарушили это золотое правило)
И теперь, когда времена изменились
(Наша любовь останется священной навеки)
Вернемся к любви
Это тебя я хочу любить
Вернемся к любви
Потому что я не могу ждать, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Итак, вернемся к любви
(Я уже в пути, к моему ребенку)
Вернемся к любви
Давай, открой свое сердце, детка, будь умнее
Вернемся к любви
(Было так одиноко)