Перевод текста песни Shining Hours - Longwave

Shining Hours (оригинал)

Something’s got a hold in me, oh, something won’t let me be
And over and over again
I get overpowered and lost in my shining hours
There’s no way to pretend, it’s over this is the end
Something’s got a hold in me, oh, something won’t let me be
You know I’m hanging by a thread
And it’s to late for that my friend, it’s to late for that again
But if I could I’d change everything, if I could I’d change everything
If this is what it seems you don’t have to believe it
If this is what it seems I’m falling, I’m falling
We’re running, we’re running scared

Сияющие Часы (перевод)

Что-то держит меня, о, что-то не позволяет мне быть
И снова и снова
Я теряюсь в силах и теряюсь в свои сияющие часы
Нет способа притворяться, все кончено, это конец
Что-то держит меня, о, что-то не позволяет мне быть
Ты знаешь, что я вишу на волоске
И слишком поздно для этого, мой друг, слишком поздно для этого снова
Но если бы я мог, я бы все изменил, если бы я мог, я бы все изменил
Если это то, чем кажется, вам не нужно в это верить
Если это то, что кажется, я падаю, я падаю
Мы бежим, мы бежим в страхе