Перевод текста песни The Devil And I (Part 2) - Lone Wolf

The Devil And I (Part 2) (оригинал)

The Devil and I last night were alone in my house
He laughed at my jokes, struck a match, burned the place to the ground
Never before in my life have I sifted through ashes so fine
To find that my love was all gone, now just pain was all mine
Oh how the townsfolk laughed at my ship in a bottle that the Devil and I set
sail on before we sank straight to the bottom
The Devil and I last night were alone in my house
He laughed at my jokes, struck a match, burned the place to the ground
Never before in my life have I sifted through ashes so fine
To find that my love was all gone, now just pain was all mine
This ship was not built with these hands, or the hands of the Devil
And my friends have all thrown me a line, but I’d rather go down with my vessel

Дьявол И Я (Часть 2) (перевод)

Дьявол и я прошлой ночью были одни в моем доме
Он смеялся над моими шутками, чиркнул спичкой, сжег это место дотла
Никогда еще в жизни я не просеивал пепел так тонко
Чтобы узнать, что моя любовь ушла, теперь только боль была моей
О, как горожане смеялись над моим кораблем в бутылке, которую мы с Дьяволом поставили
плыть дальше, пока мы не опустились прямо на дно
Дьявол и я прошлой ночью были одни в моем доме
Он смеялся над моими шутками, чиркнул спичкой, сжег это место дотла
Никогда еще в жизни я не просеивал пепел так тонко
Чтобы узнать, что моя любовь ушла, теперь только боль была моей
Этот корабль не был построен этими руками или руками Дьявола
И мои друзья все бросили мне линию, но я лучше пойду ко дну со своим судном