| Keep your eyes on the road kid
| Не спускай глаз с дороги, малыш
|
| I’ve no desire to be the flower on the central reservation
| У меня нет желания быть цветком в центральной резервации
|
| The clowns are too impersonal
| Клоуны слишком безличны
|
| And I like to think I’m worth more than the wide carnation from the unknown’s
| И мне нравится думать, что я стою больше, чем широкая гвоздика из неизвестного
|
| grave
| могила
|
| I’ve been keeping my love awake with the groans of regret from a former self
| Я не давал уснуть своей любви стонами сожаления от прежнего себя
|
| And she’s been keeping her love awake with her silence
| И она не давала уснуть своей любви своим молчанием
|
| She speaks volumes to me
| Она говорит со мной о многом
|
| She speaks volumes to me
| Она говорит со мной о многом
|
| She’s speaking loud and clear
| Она говорит громко и ясно
|
| The hands fall down
| Руки падают
|
| The threads look pathetic on the floor
| Нити выглядят жалко на полу
|
| Like suicide victims of a time well spent
| Как жертвы самоубийства хорошо проведенного времени
|
| The lino looking back at me like I am a waste of skin
| Лино оглядывается на меня, как будто я пустая трата кожи
|
| How do I get myself in these situations?
| Как мне быть в таких ситуациях?
|
| Talk about shining armour
| Разговор о сияющих доспехах
|
| Get me out of here
| Вытащи меня отсюда
|
| I lay staring at your innocent skin wondering how I fucked this up,
| Я лежал, глядя на твою невинную кожу, гадая, как я все испортил,
|
| but I surely did | но я, конечно, сделал |