Перевод текста песни Script - Loma Prieta

Script (оригинал)

Sean:
Oh, what a fucked up dream
Crotchless diamond ice skate suits
Mirrored skateboards
D Chao has himself in a scissor hold
Val’s drum set has gone from
Figurative to literal cage
I’m shrouded in booze
Let’s assume that this isn’t a ruse
That it’s some sort of
Loma trifecta dream unison
Narrator:
I put pen to paper
But I suck shit
Weather pattern
Cage
Acceptance without security
Divorced self indulgence
It’s friendship that we miss Dave
This
Is just business
It’s violence
Sean:
Mildew
That falling pray like falling prey
Cease to undo
Cease to exist
That unforgivable fire
It’s all right
It’s been alright
Is it alright?
Narrator:
When I put pen to paper
And I suck shit
Fuck this dry weather pattern
Self indulgent cop out
Sincerity and genius incarnate
Shit
You had me at
Self indulgent cop out

Скрипт (перевод)

Шон:
О, какой ебанутый сон
Костюмы для конькобежного спорта с ромбовидным вырезом
Зеркальные скейтборды
Д Чао держит себя в ножницах
Ударная установка Валя ушла из
Переносное в буквальную клетку
Я окутан выпивкой
Предположим, что это не уловка.
Что это какой-то
Loma trifecta мечта унисон
Рассказчик:
Я положил ручку на бумагу
Но я дерьмо
Погодная картина
Клетка
Прием без залога
Потакание своим желаниям в разводе
Это дружба, по которой мы скучаем по Дэйву
Этот
Просто бизнес
это насилие
Шон:
Плесень
Эта падающая молитва, как падающая добыча
Прекратить отменить
Прекратить существование
Этот непростительный огонь
Все в порядке
все было в порядке
Все в порядке?
Рассказчик:
Когда я кладу ручку на бумагу
И я сосать дерьмо
К черту эту сухую погоду
Самоснисходительный отговорка
Воплощение искренности и гениальности
Дерьмо
Вы были со мной в
Самоснисходительный отговорка