Перевод текста песни Sad Excuse for a Grip - Lollipop Lust Kill

Sad Excuse for a Grip - Lollipop Lust Kill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sad Excuse for a Grip, исполнителя - Lollipop Lust Kill. Песня из альбома My So Called Knife, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.06.2002
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: IndiBlu Music Holdings
Язык песни: Английский

Sad Excuse for a Grip

(оригинал)
Disorder runs rampant in my mind
Loose thoughts slipping through my sad excuse for a grip
Random ideas bouncing around like a rubber ball in a rubber room
Uncatchable
My mind is going numb
My mind is going numb
I find myself tripping in your eyes
Delusions creeping up from behind
Sticking, probing, trying everything to falter me
These floating thoughts will trip me up;
make you knowing me
Psychopathically
Impossible
I have become
So mentally undone
I have become
My mind is going numb
You have tempted me forever
Suddenly my thoughts come into mind
It seems Ive found the problem that has been plaguing me
I think of pain i think of death
And then i find my mind specificly incredible
I have become, i have become, i have become
So mentally undone
I have become, i have become, i have become
My mind is going numb
Dead girls bloom
In my garden of thought
Spreading and decaying
To become one with the silt of my mind
I have become
So mentally undone
I have become
My mind is going numb
I have become
So mentally undone
I have become
My mind is going numb

Печальное оправдание для захвата

(перевод)
Беспорядок свирепствует в моем сознании
Свободные мысли проскальзывают через мое грустное оправдание для хватки
Случайные идеи подпрыгивают, как резиновый мячик в резиновой комнате.
Неуловимый
Мой разум онемеет
Мой разум онемеет
Я ловлю себя на том, что спотыкаюсь в твоих глазах
Заблуждения, подкрадывающиеся сзади
Прилипаю, исследую, пытаюсь сделать все, чтобы сбить меня с толку.
Эти плавающие мысли сбивают меня с толку;
заставить тебя узнать меня
психопатически
Невозможный
Я стал
Так умственно отменен
Я стал
Мой разум онемеет
Ты искушал меня навсегда
Внезапно мои мысли приходят в голову
Кажется, я нашел проблему, которая меня мучила
Я думаю о боли, я думаю о смерти
И тогда я нахожу свой ум особенно невероятным
Я стал, я стал, я стал
Так умственно отменен
Я стал, я стал, я стал
Мой разум онемеет
Мертвые девушки цветут
В моем саду мысли
Распространение и разложение
Стать единым целым с илом моего разума
Я стал
Так умственно отменен
Я стал
Мой разум онемеет
Я стал
Так умственно отменен
Я стал
Мой разум онемеет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No Answer (Outro) 2002
Kill Greedy 2002
Can't Get Away 2002
Personal Jesus 2002
Bury You 2002
Perfect Woman 2002
Knee Deep In the Dead 2002
Father 2002
Like a Disease 2002
Black All Over 2002
The Open Door (Intro) 2002

Тексты песен исполнителя: Lollipop Lust Kill