Перевод текста песни Staring at the World Outside - Locnville

Staring at the World Outside (оригинал)

In days of masquerade status
names and strange places
just stay in your lane in this rat race
don’t forget your game faces
I’ve paved the way for greatness
tell satan to pay the waitress
I sold my soul so long ago
I’ve overgrown replacements
with so many changes
it’s just hard to stay who you are
I know this games a game
but don’t overstay and play it too hard
I played the game and made a break and made a hoo raa
and changed the game to make the same and claim the new new spot.
and made mistakes and overcame and made a new start.
it’s safe to day that either way
it’s really just who you are
I’m staring at the world outside
I’m beginning to see the colours
I’m staring at the world outside
My visions never been so clear
To measure days spent on a grey sky
well that’s just staying on the safe side
it’s safe to say a sin in yourself is living in well as well to suffer infernos
I’d rather paint the city waving a glass to colour in merlot
a bit of shiraz to add a spizaz and smash the glass to pass on
a picture perfect moment, got it
then hold and keep the flash on
and keep the sunset drive on silence
these’ll be the days of our lives
and keep the sun kept mindset I’m in
Summer days are playing outside
And now I’m
I’m staring at the world outside
I’m beginning to see the colours
I’m staring at the world outside
My visions never been so clear

Уставившись на Мир за окном (перевод)

В дни маскарада статус
имена и странные места
просто оставайся на своей полосе в этой крысиной гонке
не забывайте свои игровые лица
Я проложил путь к величию
скажи сатане, чтобы заплатил официантке
Я так давно продал свою душу
у меня заросли замены
с таким количеством изменений
просто трудно оставаться тем, кто ты есть
Я знаю, что это игра
но не переусердствуйте и не играйте слишком сильно
Я играл в игру, сделал перерыв и сделал ура
и изменил игру, чтобы сделать то же самое и занять новое место.
и допустил ошибки, и преодолел, и начал с начала.
это безопасно в любом случае
это действительно просто кто ты
Я смотрю на мир снаружи
Я начинаю различать цвета
Я смотрю на мир снаружи
Мои видения никогда не были такими ясными
Чтобы измерить дни, проведенные на сером небе
ну, это просто на всякий случай
можно с уверенностью сказать, что грех в тебе жить, а также страдать от ада
Я лучше нарисую город, размахивая стаканом, чтобы раскрасить мерло
немного шираза, чтобы добавить шпиза и разбить стакан, чтобы пройти дальше
идеальный момент, понял
затем удерживайте и держите вспышку включенной
и держи закатный драйв в тишине
это будут дни нашей жизни
и держи солнце в сознании, в котором я нахожусь
Летние дни играют снаружи
А теперь я
Я смотрю на мир снаружи
Я начинаю различать цвета
Я смотрю на мир снаружи
Мои видения никогда не были такими ясными