Перевод текста песни Cheers - Local, Window Kid, Fernquest

Cheers (оригинал)

One two
Look
I got gyaldem chat, mandem chat
Late for the club, let me know where you’re sat
Expensive drinks and a 10-pound hat
Yo Fernquest saying 'how you do it like that?'
Yeah we done it like that, run it like that
Sunset Sherbet, bun it like that
Sun’s out guns out, love it like that
Fat Ronaldo, yeah summat like that
Summat like this, crisp with the moves
Flick with the hand might, flick with the shoes
Name on the door, ain’t thinking of queues
And the bouncer told me I’m stinking of booze
So cheers to the weekend, cheers to the summer
Cheers to my old man, cheers to my mother
I’m at the bar at the pub like «How many beers can I get for a one-er?»
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
Didn’t wanna back we, now they beg friend
From the backseat, by the West End
I got a pack cheap, and it’s 10/10
I got a bad beat, when I press 'send'
I got a next blend, for a club vibe
I got a 20 box, I got a one five
I do raving, I do pub life
Tell your dad come, let your mum drive
Man I love life, one life, you know
Good in a Benz or a Uno
Don’t box but I’m still friends with the Bruno
One love for all my friends in the crew though
Like you go, I’ll go, I’ll go, you go
I know you know, yeah that way, ayy
Good times so I’m glad you was there that day
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it

Cheers (перевод)

Один два
Смотреть
У меня есть чат гьялдем, чат мандем
Опаздываете в клуб, дайте мне знать, где вы сидите
Дорогие напитки и 10-фунтовая шляпа
Йо Фернквест говорит: «Как ты это делаешь?»
Да, мы сделали это так, запустите это так
Закатный щербет, булочка вот так
Солнце выходит из оружия, люблю это так
Жирный Роналду, да, вот так
Суммируйте вот так, четкие движения
Щелкни рукой, щелкни туфлями
Имя на двери, не думая об очередях
И вышибала сказал мне, что я воняю выпивкой
Так что ура до выходных, ура до лета
Приветствую моего старика, приветствую мою мать
Я в баре в пабе и думаю: «Сколько пива я могу получить за один раз?»
Я люблю это, клубы в центре города
Катится, пыхтит, не может нарадоваться
Я живу этим, танцпол дает это
Капитан, пролил это, чувак, скажи, что я убиваю это.
Я люблю это, клубы в центре города
Катится, пыхтит, не может нарадоваться
Я живу этим, танцпол дает это
Капитан, пролил это, чувак, скажи, что я убиваю это.
Мы не хотели возвращаться, теперь они умоляют друга
С заднего сиденья, у Вест-Энда
У меня дешевый пакет, и это 10/10
У меня бэдбит, когда я нажимаю "отправить"
У меня есть следующая смесь для клубной атмосферы
У меня есть коробка 20, у меня есть пятерка
Я брежу, я веду пабную жизнь
Скажи своему папе, пусть твоя мама едет
Человек, я люблю жизнь, одну жизнь, ты знаешь
Хорошо в Benz или Uno
Не боксирую, но я все еще дружу с Бруно
Одна любовь ко всем моим друзьям в команде, хотя
Как ты, я пойду, я пойду, ты пойдешь
Я знаю, что ты знаешь, да, так, ауу
Хорошие времена, так что я рад, что ты был там в тот день
Я люблю это, клубы в центре города
Катится, пыхтит, не может нарадоваться
Я живу этим, танцпол дает это
Капитан, пролил это, чувак, скажи, что я убиваю это.
Я люблю это, клубы в центре города
Катится, пыхтит, не может нарадоваться
Я живу этим, танцпол дает это
Капитан, пролил это, чувак, скажи, что я убиваю это.
Я люблю это, клубы в центре города
Катится, пыхтит, не может нарадоваться
Я живу этим, танцпол дает это
Капитан, пролил это, чувак, скажи, что я убиваю это.
Я люблю это, клубы в центре города
Катится, пыхтит, не может нарадоваться
Я живу этим, танцпол дает это
Капитан, пролил это, чувак, скажи, что я убиваю это.