Перевод текста песни Come in to My Heart - Lloyd Price

Come in to My Heart (оригинал)

I’ve never heard a name, as quite as sweet as yours
I never saw eyes, as quite as bright as yours
I’ve never found love that can’t grow old
And that is why, and that is why, I love you
So come on
You better come on step right on to my heart
You better come oooonn, to my heart
E’en a heart, as good and pure as yours
I’ve never seen a smile as true and bright as yours
I’ve never found love that can’t grow old
And that is why, that is why, I love you
So come on
You better come oooon to my heart
Just sitting here thinking with a you on my mind
Don’t go no where I’m worried all the time
Come on
You better come on come on into my heart
You better come ooonne into my heart!

Войди в Мое Сердце (перевод)

Я никогда не слышал имени, такого милого, как твое
Я никогда не видел таких ярких глаз, как твои
Я никогда не находил любовь, которая не может стареть
И именно поэтому, и именно поэтому я люблю тебя
Ну, давай
Тебе лучше подойти прямо к моему сердцу
Тебе лучше прийти к моему сердцу
И сердце такое же доброе и чистое, как твое
Я никогда не видел такой искренней и яркой улыбки, как твоя
Я никогда не находил любовь, которая не может стареть
И вот почему, вот почему я люблю тебя
Ну, давай
Тебе лучше прийти к моему сердцу
Просто сижу здесь и думаю о тебе
Не уходи туда, где я все время волнуюсь
Давай
Тебе лучше прийти, давай, в мое сердце
Тебе лучше войди скорее в мое сердце!