Перевод текста песни Be Mine - LIZOT, Tiscore

Be Mine (оригинал)

We could stay another day, right under the headlights
'Cause don't I wanna be alone
I've seen all in hindsight, it's only midnight
I wanna go to the unknown
We can dream about whatever, we'll do it better
Than the others did before
We could stay another day, right under the headlights
'Cause don't I wanna be alone
Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)
Be mine, out to get ya, na-na-na (Na-na-na)
Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)
Be mine, out to get ya, na-na-na (Na-na-na)
Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)
Be mine, out to get ya, na-na-na (Na-na-na)
Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)
Be mine, out to get ya, na-na-na (Na-na-na)
Let me know and I surrender, we can stay forever
It's you and me until the end
And I hope that we'll remember the day we sat here
And laughed about the things we shared
We can dream about whatever, we'll do it better
Than the others did before
Let me know and I surrender, we can stay forever
It's you and me until the end
Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)
Be mine, out to get ya, na-na-na (Na-na-na)
Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)
Be mine, out to get ya, na-na-na (Na-na-na)
Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)
Be mine, out to get ya, na-na-na (Na-na-na)
Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)
Be mine, out to get ya, na-na-na (Na-na-na)

будь моим (перевод)

Мы могли бы остаться еще на один день, прямо под фарами
Потому что я не хочу быть один
Я видел все задним числом, сейчас только полночь
Я хочу пойти в неизвестность
Мы можем мечтать о чем угодно, мы сделаем это лучше
Чем другие делали раньше
Мы могли бы остаться еще на один день, прямо под фарами
Потому что я не хочу быть один
Будь моей, на-на-на, на-на-на (На-на-на)
Будь моей, чтобы достать тебя, на-на-на (На-на-на)
Будь моей, на-на-на, на-на-на (На-на-на)
Будь моей, чтобы достать тебя, на-на-на (На-на-на)
Будь моей, на-на-на, на-на-на (На-на-на)
Будь моей, чтобы достать тебя, на-на-на (На-на-на)
Будь моей, на-на-на, на-на-на (На-на-на)
Будь моей, чтобы достать тебя, на-на-на (На-на-на)
Дай мне знать, и я сдаюсь, мы можем остаться навсегда
Это ты и я до конца
И я надеюсь, что мы будем помнить тот день, когда мы сидели здесь
И смеялся над тем, что мы разделили
Мы можем мечтать о чем угодно, мы сделаем это лучше
Чем другие делали раньше
Дай мне знать, и я сдаюсь, мы можем остаться навсегда
Это ты и я до конца
Будь моей, на-на-на, на-на-на (На-на-на)
Будь моей, чтобы достать тебя, на-на-на (На-на-на)
Будь моей, на-на-на, на-на-на (На-на-на)
Будь моей, чтобы достать тебя, на-на-на (На-на-на)
Будь моей, на-на-на, на-на-на (На-на-на)
Будь моей, чтобы достать тебя, на-на-на (На-на-на)
Будь моей, на-на-на, на-на-на (На-на-на)
Будь моей, чтобы достать тебя, на-на-на (На-на-на)