Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Christ, исполнителя - Living Sacrifice. Песня из альбома In Memoriam, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Capitol Christian
Язык песни: Английский
In Christ(оригинал) | Во Христе(перевод на русский) |
Birthright by the hand of God | Волею руки Божьей мне дано это право по рождению, |
I am he chosen and called | Я тот, кто был Им избран, и был мне Его зов, |
I have answered and understand | Я внял ему, и вижу: дар Божий |
The gift of God has been given by his Son | Был принесен сыном его |
- | - |
I am in Christ, the Son of God | Я во Христе, сыне Божьем, |
I am in Christ, no longer condemned | Я во Христе, и теперь прощен, |
I am in Christ, the Son of God | Я во Христе, сыне Божьем, |
I am in Christ, resurrected | Во Христе, что воскрес |
- | - |
Who can be against me, | Кто поднимется против меня? |
who can compromise? | Кто пойдет на сделку с совестью? |
The power of He is resting, | Ибо могущество Его не преуменьшается, |
I will glorify | И его я буду восславлять |
- | - |
Laid bare, before your eyes | Нагой лежал он перед тобою, |
It can only come this way | Лишь так можно заплатить |
The price is paid, by His blood | Эту цену — Его кровью. |
All I ask is who am I? | Всё, что я хочу знать — кто же я такой? |
- | - |
I am in Christ, the Son of God | Я во Христе, сыне Божьем, |
I am in Christ, no longer condemned. | Я во Христе, и теперь прощен, |
I am in Christ, the Son of God | Я во Христе, сыне Божьем, |
I am in Christ, resurrected | Во Христе, что воскрес |
(resurrected, resurrected) | |
- | - |
The right to live, the right to breathe | У меня есть право жить и дышать, |
The right to be and to believe | Право существовать и верить, |
God has come, the time has come to take hold | Господь явился, и пришло время сдержать |
of the promise, of the promise, of the promise. | Обещание, обещание, обещание. |
The time has come to take hold | Пришло время расплатиться за |
of the Blood, of the Blood, of the Blood, of the Blood... | Пролитую Им кровь, кровь, кровь, кровь... |
In Christ(оригинал) |
Birthright by the hand of God. |
I am he, chosen and called. |
I have answered and understand. |
The gift of God has been given by his Son. |
I am in Christ, the Son of God. |
I am in Christ, no longer condemned. |
I am in Christ, the Son of God. |
I am in Christ, resurrected. |
Who can be against me, who can compromise? |
The power of He is resting, I will glorify. |
Laid bare, before your eyes. |
It can only come this way. |
The price is paid, by His blood. |
All I ask is who am I? |
I am in Christ, the Son of God. |
I am in Christ, no longer condemned. |
I am in Christ, the Son of God. |
I am in Christ, resurrected. |
(resurrected, |
resurrected) |
The right to live, the right to breathe. |
The right to be and to believe. |
God has come, the time has come to take hold of the promise, of the promise, |
of the promise. |
The time has come to take hold of the Blood, of the Blood, of the Blood, |
of the Blood… |
Во Христе(перевод) |
Право рождения рукой Бога. |
Я – он, избранный и призванный. |
Я ответил и понял. |
Дар Божий был дан его Сыном. |
Я во Христе, Сыне Божием. |
Я во Христе, больше не осужден. |
Я во Христе, Сыне Божием. |
Я во Христе, воскресший. |
Кто может быть против меня, кто может пойти на компромисс? |
Сила Его покоится, я прославлю. |
Обнаженный, перед вашими глазами. |
Это может произойти только таким образом. |
Цена уплачена Его кровью. |
Все, что я спрашиваю – кто я? |
Я во Христе, Сыне Божием. |
Я во Христе, больше не осужден. |
Я во Христе, Сыне Божием. |
Я во Христе, воскресший. |
(воскресший, |
воскрес) |
Право жить, право дышать. |
Право быть и верить. |
Бог пришел, пришло время ухватиться за обетование, за обетование, |
обещания. |
Пришло время взяться за Кровь, за Кровь, за Кровь, |
Крови… |