Перевод текста песни Every Time I Feel the Spirit - Little Richard

Every Time I Feel the Spirit (оригинал)

When I looked all around me everything looked so fine
I asked my Lord if all was mine
Oh every time, oh every time
It makes me want to pray
If you want to shout it, pray
Oh yeah, hey
Jordan’s River, chilly and cold
Chills the body but not the soul
There isn’t but one train upon this track
That runs to heaven and it runs right back
When my heart is open, I feel the Spirit
Oh yes, oh yes, indeed
He lives in my heart, oh yes, He does
Yeah, every time I feel it
I will pray
Feel the spirit (Every time I can feel it)
Feel the spirit (Down in my soul)
Feel the spirit (Oo, I’ve been there)
Feel the spirit (Feel the Spirit)
I can feel Him moving
Feel the spirit (Sure, I feel it)
Feel the spirit (Sure, I feel it)
Feel the spirit (Spirit in me)
Feel the spirit (Spirit in me)
I can feel Him moving
Moving in my soul
Every time I feel Him moving
Feel the Spirit (Can you feel it)
Feel the Spirit (Can you feel it)
Feel the Spirit (Oo, I feel it)
Feel the Spirit (Yes, I feel it)
Feel the Spirit

Каждый Раз, Когда Я Чувствую Дух (перевод)

Когда я огляделся вокруг, все выглядело так прекрасно
Я спросил моего Господа, все ли мое
О, каждый раз, о, каждый раз
Это заставляет меня хотеть молиться
Если вы хотите кричать об этом, молитесь
О да, эй
Река Иордана, холодная и холодная
Охлаждает тело, но не душу
На этом пути не один поезд
Это бежит к небесам и бежит обратно
Когда мое сердце открыто, я чувствую Дух
О да, о да, действительно
Он живет в моем сердце, о да, Он живет
Да, каждый раз, когда я это чувствую
Я буду молиться
Почувствуй дух (Каждый раз, когда я чувствую это)
Почувствуй дух (в моей душе)
Почувствуй дух (о, я был там)
Почувствуй дух (Почувствуй дух)
Я чувствую, как Он движется
Почувствуй дух (Конечно, я это чувствую)
Почувствуй дух (Конечно, я это чувствую)
Почувствуй дух (Дух во мне)
Почувствуй дух (Дух во мне)
Я чувствую, как Он движется
Перемещение в моей душе
Каждый раз, когда я чувствую, что Он движется
Почувствуй дух (ты чувствуешь это)
Почувствуй дух (ты чувствуешь это)
Почувствуй Дух (О, я чувствую это)
Почувствуй Дух (Да, я это чувствую)
Почувствуй дух