Перевод текста песни Born on the Bayou - Little Richard

Born on the Bayou - Little Richard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Born on the Bayou, исполнителя - Little Richard. Песня из альбома King Of Rock & Roll: The Complete Reprise Recordings, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.12.2004
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Born on the Bayou

(оригинал)
Now, when I just was a little boy,
standin to my Daddy’s knee,
my poppa said «Son, don’t let the man get you
and do what he done to me.»
I can remember the fourth of July,
runnin' through the backwood bare.
And I can still hear my old hound dog barkin',
chasin' down a hoodoo there,
chasin' down a hoodoo there.
Born on the Bayou
Born on the Bayou
Born on the Bayou
Wish I was back on the Bayou,
rollin' with some Cajun Queen.
Wishin' I where a fast freight train,
just a chooglin' on down to New Orleans.
Born on the Bayou
Born on the Bayou
Born on the Bayou
I can remember the fourth of July,
runnin' through the backwood bare.
And I can still hear my old hound dog barkin',
chasin' down a hoodoo there,
chasin' down a hoodoo there.
Born on the Bayou
Born on the Bayou
Born on the Bayou

Родился на протоке

(перевод)
Теперь, когда я был совсем маленьким мальчиком,
стоя на коленях моего папы,
мой папа сказал: «Сын, не позволяй мужчине заполучить тебя
и сделай то, что он сделал со мной».
Я помню четвертое июля,
Бегать по голой глуши.
И я до сих пор слышу, как лает моя старая гончая,
преследуя там худу,
преследуя там худу.
Родился на Байу
Родился на Байу
Родился на Байу
Хотел бы я вернуться на Байю,
Катаюсь с какой-то Cajun Queen.
Желаю я, где скорый товарный поезд,
просто погулять по Новому Орлеану.
Родился на Байу
Родился на Байу
Родился на Байу
Я помню четвертое июля,
Бегать по голой глуши.
И я до сих пор слышу, как лает моя старая гончая,
преследуя там худу,
преследуя там худу.
Родился на Байу
Родился на Байу
Родился на Байу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Johnny B Goode / Chantilly Lace / Good Golly Miss Molly / Rockin' Robin ft. The Big Bopper, Little Richard, Bobby Day 2014
Tutti Frutti (1955) 2013
Long Tall Sally (1955) 2013
Lucille 2010
Tutti Frutti 2013
Long Tail Sally 2016
Good Golly Miss Molly 2011
Bama Lama, Bama Loo 2012
Annie Is Back
Long Tall Sally (The Thing) 2015
The Power ft. Little Richard 2020
Keep A Knockin' 2011
Good Gooly Miss Holly 2012
I Don't Know What You've Got But It's Got Me 2015
Little Richard Boogie 2016
Lawdy MIss Claudie 2006
Jenny, Jenny 2013
Never Gonna Let You Go 2018
Greenwood, Mississippi 2004
Keep On Knockin' 2006

Тексты песен исполнителя: Little Richard