Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rock-Paper-Scissors, исполнителя - Little Big. Песня из альбома GO BANANAS, в жанре Дата выпуска: 13.11.2019
Лейбл звукозаписи: Warner Music Russia
Язык песни: Английский
Rock-Paper-Scissors(оригинал) | Камень, ножницы, бумага(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Вступление:] |
| - | - |
| [Verse 1: Sonya] | [Куплет 1: Соня] |
| I'm a straight, mister dog, who do you think you are | Я говорю прямо, мистер пёс, кем ты себя возомнил? |
| Hella big bad boy, look behind with this cur | Ты очень большой и плохой мальчик, будь настороже с этой дворнягой! |
| Got no class, no matters, not what you see | Во мне нет ничего хорошего, это не важно, и это не то, что ты видишь. |
| If you wanna test your might, gotta play with me | Если ты хочешь проверить свои силы, тебе надо поиграть со мной! |
| - | - |
| [Chorus: Ilich] | [Припев: Ильич] |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, ножницы, бумага! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, я выиграл! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, ножницы, бумага! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, я выиграл! |
| - | - |
| [Post-Chorus: Ilich] | [Связка: Ильич] |
| Meow! | Мяу! |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) | |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, ножницы, бумага! |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) | |
| Meow! | Мяу! |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) | |
| Rock, paper, scissors, rock-rock-rock... | Камень, ножницы, бумага, камень, камень... |
| (Yeah, wooh! ...wooh-wooh!) | |
| - | - |
| [Verse 2: Sonya] | [Куплет 2: Соня] |
| I'm like, what the hell you talking, who do you think I am | Я говорю, что ты несёшь, чёрт возьми? За кого ты меня принимаешь? |
| Let you god damn run, I have never began | Я разрешаю тебе убежать, чёрт возьми, я никогда и не думала убегать! |
| I'ma beat you down, gotta play like a toy | Я сломаю тебя, поиграю с тобой, как с игрушкой. |
| Do you wanna test your might, I'm the bad boy | Если ты хочешь проверить свои силы, то я — плохой парень, |
| Dog | Собака! |
| - | - |
| [Chorus: Ilich] | [Припев: Ильич] |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, ножницы, бумага! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, я выиграл! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, ножницы, бумага! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, я выиграл! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, ножницы, бумага! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, я выиграл! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, ножницы, бумага! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, я выиграл! |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) | |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) | |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) | |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) | |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Ilich] | [Распевка: Ильич] |
| Rock | Камень! |
| Paper | Ножницы! |
| Scissors | Бумага! |
| Rock, paper, scissors, rock | Камень, ножницы, бумага, камень, |
| Rock | Камень, |
| Paper | Ножницы, |
| Scissors | Бумага! |
| Rock, paper, scissors, rock | Камень, ножницы, бумага, камень, |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, ножницы, бумага! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, я выиграл! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, ножницы, бумага! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner (wooh!) | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, я выиграл! |
| - | - |
| [Drop:] | [Проигрыш:] |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) | |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) | |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) | |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) | |
| - | - |
| [Chorus: Ilich] | [Припев: Ильич] |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, ножницы, бумага! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, я выиграл! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, ножницы, бумага! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, я выиграл! |
| - | - |
| [Outro: Ilich] | [Завершение: Ильич] |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, ножницы, бумага! |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner | Камень, ножницы, бумага, камень, камень, я выиграл! |
| - | - |
Rock-Paper-Scissors(оригинал) |
| I'm a straight miss to dark, who do you think you are |
| Hello b-bad-boy, look behind with the scar |
| Got no glass, no matters, not what you see |
| If you wanna test to my — gotta play with me |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner |
| Meow! |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) |
| Meow! |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) |
| Rock, paper, scissors, rock-rock-rock… |
| (Yeah, wooh! …wooh-wooh!) |
| I'm the queer, hell you talking, who do you think I am |
| Let to god damn run, I have never be skin |
| I'm a beat, your town got I play like a toy |
| Do you wanna test to my — I'm the bad boy |
| Dog |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) |
| Rock |
| Paper |
| Scissors |
| Rock, paper, scissors, rock |
| Rock |
| Paper |
| Scissors |
| Rock, paper, scissors, rock |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner (wooh!) |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) |
| (Yeah, wooh! Yeah, wooh-wooh!) |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, paper, scissors |
| Rock, paper, scissors, rock, rock, I'm a winner |
Камень-Ножницы-Бумага(перевод) |
| Я скучаю по темноте, как ты думаешь, кто ты такой? |
| Привет, плохой мальчик, посмотри назад со шрамом |
| У меня нет стекла, неважно, не то, что ты видишь |
| Если хочешь проверить меня — поиграй со мной. |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, бумага, ножницы |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, я победитель |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, бумага, ножницы |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, я победитель |
| Мяу! |
| (Да, воу! Да, воу-воу!) |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, бумага, ножницы |
| (Да, воу! Да, воу-воу!) |
| Мяу! |
| (Да, воу! Да, воу-воу!) |
| Камень, бумага, ножницы, камень-камень-камень... |
| (Да, воу! ... воу-воу!) |
| Я странный, черт возьми, ты говоришь, кто, по-твоему, я такой? |
| Пусть, черт возьми, беги, я никогда не был кожей |
| Я бит, твой город заставил меня играть как игрушку |
| Ты хочешь проверить меня - я плохой мальчик |
| Собака |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, бумага, ножницы |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, я победитель |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, бумага, ножницы |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, я победитель |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, бумага, ножницы |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, я победитель |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, бумага, ножницы |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, я победитель |
| (Да, воу! Да, воу-воу!) |
| (Да, воу! Да, воу-воу!) |
| (Да, воу! Да, воу-воу!) |
| (Да, воу! Да, воу-воу!) |
| Камень |
| Бумага |
| Ножницы |
| Камень, бумага, ножницы, камень |
| Камень |
| Бумага |
| Ножницы |
| Камень, бумага, ножницы, камень |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, бумага, ножницы |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, я победитель |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, бумага, ножницы |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, я победитель (у-у!) |
| (Да, воу! Да, воу-воу!) |
| (Да, воу! Да, воу-воу!) |
| (Да, воу! Да, воу-воу!) |
| (Да, воу! Да, воу-воу!) |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, бумага, ножницы |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, я победитель |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, бумага, ножницы |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, я победитель |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, бумага, ножницы |
| Камень, бумага, ножницы, камень, камень, я победитель |