Перевод текста песни Reputation - Liss

Reputation (оригинал)

They made me say
That I would never have to be sure
On you
The moment flies
I thought of dreaming more about clouds
I do
I please you, and you please me
Heard a lot about you, tell me where to look
Look out (Yeah)
I think I might be ready
I please you, and you please me
Spot you in the crowd, let’s find a way to leave
And fade out
But we can’t be seen together
'Cause you got some reputation
I’m down for elevation, yeah
Didn’t know how you felt like
Didn’t know if we felt right, felt right
I got your invitation
Let’s meet up at the station
I didn’t know how you felt like
Didn’t know if we felt right, felt right
You made me stay
Promised we could go higher
Above skies
I wanna lift it off
A feeling of attention when I’m
With you (Oh, oh, oh)
I please you, and you please me
Spot you in the crowd, let’s find a way to leave
And fade out
But we can’t be seen together
'Cause you got some reputation
I’m down for elevation, yeah
Didn’t know how you felt like
Didn’t know if we felt right, felt right
I got your invitation
Let’s meet up at the station
I didn’t know how you felt like
Didn’t know if we felt right, felt right
'Cause you got some reputation
I’m down for elevation, yeah
Didn’t know how you felt like
Didn’t know if we felt right, felt right
I got your invitation
Let’s meet up at the station
I didn’t know how you felt like
Didn’t know if we felt right, felt right
Da-da-da-da-da-da, oh-oh
Da-da-da-da-da-da, oh-oh, oh-oh
Da-da-da-da-da-da, oh-oh, oh-oh
Da-da-da-da-da-da, oh-oh

Репутация (перевод)

Они заставили меня сказать
Что мне никогда не придется быть уверенным
На тебе
Момент летит
Я думал больше мечтать об облаках
Я делаю
Я радую тебя, а ты радуешь меня
Много слышал о вас, подскажите где искать
Смотри (Да)
Я думаю, что могу быть готов
Я радую тебя, а ты радуешь меня
Заметим вас в толпе, давай найдем способ уйти
И исчезнуть
Но нас нельзя видеть вместе
Потому что у тебя есть репутация
Я стремлюсь к возвышению, да
Не знал, как ты себя чувствуешь
Не знал, чувствуем ли мы себя хорошо, чувствуем себя хорошо
Я получил ваше приглашение
Давай встретимся на вокзале
Я не знал, как ты себя чувствуешь
Не знал, чувствуем ли мы себя хорошо, чувствуем себя хорошо
Ты заставил меня остаться
Обещали, что сможем подняться выше
Над небом
Я хочу снять это
Чувство внимания, когда я
С тобой (о, о, о)
Я радую тебя, а ты радуешь меня
Заметим вас в толпе, давай найдем способ уйти
И исчезнуть
Но нас нельзя видеть вместе
Потому что у тебя есть репутация
Я стремлюсь к возвышению, да
Не знал, как ты себя чувствуешь
Не знал, чувствуем ли мы себя хорошо, чувствуем себя хорошо
Я получил ваше приглашение
Давай встретимся на вокзале
Я не знал, как ты себя чувствуешь
Не знал, чувствуем ли мы себя хорошо, чувствуем себя хорошо
Потому что у тебя есть репутация
Я стремлюсь к возвышению, да
Не знал, как ты себя чувствуешь
Не знал, чувствуем ли мы себя хорошо, чувствуем себя хорошо
Я получил ваше приглашение
Давай встретимся на вокзале
Я не знал, как ты себя чувствуешь
Не знал, чувствуем ли мы себя хорошо, чувствуем себя хорошо
Да-да-да-да-да-да, о-о
Да-да-да-да-да-да, о-о, о-о
Да-да-да-да-да-да, о-о, о-о
Да-да-да-да-да-да, о-о