Перевод текста песни This is for You - Lisa Peterson, Star Stable

This is for You (оригинал)

Am I strong enough
To take on this world alone
Am I brave enough
I’m drifting further and further from home
And from where I stand
It looks kind of high
But I’m still jumping in
'cause I will try for you
And do what you said I could do
And though you might never know
How much I miss you
It’s all I do
This is for you
This is for you
When I feel the wind blow
I know that you’re here with me
It’s time to let go
But I’m holding on to the memories
'cause from where I stand
It looks kind of far but
You’re holding my hand
I will try for you
And do what you said I could do
And though you might never know
How much I miss you
It’s always do
This is for you
This is for you

это для тебя (перевод)

Я достаточно силен
Взять этот мир в одиночку
Достаточно ли я смелый
Я дрейфую все дальше и дальше от дома
И откуда я стою
Выглядит высоко
Но я все еще прыгаю
потому что я постараюсь для тебя
И делай то, что ты сказал, я мог бы сделать
И хотя вы, возможно, никогда не узнаете
Сколько я скучаю по вам
Это все, что я делаю
Это вам
Это вам
Когда я чувствую дуновение ветра
Я знаю, что ты здесь со мной
Пришло время отпустить
Но я держусь за воспоминания
потому что с того места, где я стою
Это выглядит далеко, но
Ты держишь меня за руку
я постараюсь для вас
И делай то, что ты сказал, я мог бы сделать
И хотя вы, возможно, никогда не узнаете
Сколько я скучаю по вам
Это всегда так
Это вам
Это вам