Перевод текста песни Angel's Eyes - Lisa Ono

Angel's Eyes - Lisa Ono
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angel's Eyes, исполнителя - Lisa Ono. Песня из альбома Best 1997-2001, в жанре Латиноамериканская музыка
Лейбл звукозаписи: EMI Music Japan
Язык песни: Английский

Angel's Eyes

(оригинал)
Eyes
As clear as the morning skies
A cloud gently sweeping by
Like wings from an angel’s flight
Air
So sweet it scapes in sighs
As softly as wind through hair
The world through an angel’s eyes
Look all around
Beauty can be found
Laughter in playgrounds
Music in the sounds
Smiles
Open, yet so shy
Like a little child
See through an angel’s eyes
Older couple, hand in hand
Along the sea
Walk their golden years on sand
Barefoot and free
In the middle of the night
Under the Moon
Shining silver hair and light
It goes so soon
Funny how time files
Keep your dreams in sight
Through an angel’s eyes

Глаза ангела

(перевод)
Глаза
Ясно, как утреннее небо
Мягко проносится облако
Как крылья от полета ангела
Воздуха
Так сладко, что он вздыхает
Мягко, как ветер в волосах
Мир глазами ангела
Оглянись вокруг
Красоту можно найти
Смех на детских площадках
Музыка в звуках
Улыбки
Открытый, но такой застенчивый
Как маленький ребенок
Смотрите глазами ангела
Пожилая пара, рука об руку
Вдоль моря
Пройдите свои золотые годы по песку
Босиком и бесплатно
В середине ночи
Под луной
Сияющие серебряные волосы и свет
Это так скоро
Забавно, как файлы времени
Держите свои мечты в поле зрения
Глазами ангела
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quien Sera 2005
Historia De Un Amor 2005
Besame Mucho 2005
Garota De Ipanema 2008
Samba De Verao 2006
Sway It, Hula Girl 2001
Quizas Quizas Quizas 2008
Eclipse 2005
Les Feuilles Mortes 2003
Jambalaya 2008
Yesterday 2000
Cachito 2005
C'est Si Bon 2008
Crazy 2006
Gentle On My Mind 2006
My Cherie Amour
Vereda Tropical 2005
Samba de Verão 2005
I Wish You Love
Moonlight Serenade 2006

Тексты песен исполнителя: Lisa Ono